Хадис № 25882

Цепочка передатчиков

وَشِيقَةُ

(корень «ва-ша-ка») В хадисе говорится: «Ему принесли сушёную вашику из мяса дичи, и он сказал: «Поистине, я нахожусь в состоянии ихрама»». Вашика (وَشِيقَة) — это когда мясо берут, немного проваривают, не доводя до полной готовности, и берут с собой в путешествия. Говорят также, что это вяленое мясо. Говорят: «вашактю аль-лахма» и «иттташактюху» (в значении «я приготовил вашику из мяса»). Отсюда же и хадис Аиши: «Мне подарили вашийку из вяленого мяса газели, и она отослала это обратно». Множественное число — «вашийк» и «вашаиф» (وَشَائِق). Отсюда же и хадис Абу Са‘ида: «Мы брали в дорогу припасы из вашика хаджа». И хадис о «войске истощения» (голодном походе): «Мы взяли с собой в качестве припасов вашаиф из его мяса». В хадисе Хузайфы говорится: «Мусульмане по ошибке напали на его отца и стали рубить его своими мечами, а он говорил: «Мой отец! Мой отец!» — но они не понимали его, пока не подошли к нему вплотную, и уже изрубили его своими мечами на вашаиф (تَوَاشَقُوهُ)», то есть разрезали его на куски, подобно тому как режут мясо, когда его вялят.