Муснад Ахмада
Хадис № 26154
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَصْحَابُهُ لَا يَرَوْنَ إِلَّا أَنَّهُ الْحَجُّ، فَلَمَّا طَافَ بِالْبَيْتِ، وَأَمَرَ أَصْحَابَهُ فَطَافُوا، أَمَرَهُمْ فَحَلُّوا»، قَالَتْ: وَكُنْتُ قَدْ حِضْتُ، فَوَقَفْتُ الْمَوَاقِفَ كُلَّهَا إِلَّا الطَّوَافَ بِالْبَيْتِ، فَقُلْتُ: يَرْجِعُونَ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ وَأَرْجِعُ بِحَجَّةٍ؟ قَالَتْ: «فَأَرْسَلَ مَعِي أَخِي، فَلَقِيتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ مُصْعِدًا مُدْلِجًا عَلَى أَهْلِ الْمَدِينَةِ، وَأَنَا مُدْلِجَةٌ عَلَى أَهْلِ مَكَّةَ»
Нам передал Яхья ибн Адам, сказал: нам передал Исраиль от Мансура, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ и его соратники вышли, полагая, что это только хадж. Когда он обошёл таваф вокруг Дома и велел своим соратникам совершить таваф, они совершили его, и он велел им выйти из состояния ихрама». Она сказала: «А у меня начались месячные, и я остановилась на всех остановках (обрядах), кроме тавафа вокруг Дома. Я сказала: «Они вернутся с умрой и хаджем, а я вернусь только с хаджем?»» Она сказала: «И он отправил со мной моего брата, и я встретила Посланника Аллаха ﷺ, когда он поднимался, следуя ночью со стороны жителей Медины, а я следовала ночью со стороны жителей Мекки»