Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика
Хадис № 26251
حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَاتُ: ﴿تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي﴾ [الأحزاب: ٥١] إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ قَالَتْ عَائِشَةُ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا أَرَى رَبَّكَ إِلَّا يُسَارِعُ فِي هَوَاكَ ٢٦٢٥٢ - حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: " سَابَقْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَسَبَقْتُهُ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج43 ص297
Нам передал Юнус, он сказал: нам передал Хаммад, имеется в виду Ибн Салама, от Хишама ибн Урвы, от Урвы, от Аиши, она сказала: «Когда были ниспосланы эти аяты: „Ты можешь отложить (свою очередь) с той из них, с кем пожелаешь, и приблизить к себе ту, кого пожелаешь“ [33:51]». Аиша сказала: «Я сказала: „О Посланник Аллаха, я вижу, что твой Господь спешит исполнить твои желания“». 26252 — Нам передал Юнус, нам передал Хаммад, имеется в виду Ибн Салама, от Хишама ибн Урвы, от своего отца и от Абу Салямы, от Аиши, она сказала: «Я состязалась в беге с Пророком ﷺ и обогнала его».