Муснад Ахмада
Хадис № 26470
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ نَافِعِ بْنِ عُمَرَ، وَأَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: أَبُو عَامِرٍ، قَالَ نَافِعٌ: أُرَاهَا حَفْصَةَ أَنَّهَا سُئِلَتْ عَنْ قِرَاءَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ: إِنَّكُمْ لَا تَسْتَطِيعُونَهَا قَالَ: فَقِيلَ لَهَا أَخْبِرِينَا بِهَا قَالَ: فَقَرَأَتْ قِرَاءَةً تَرَسَّلَتْ فِيهَا قَالَ أَبُو عَامِرٍ:، قَالَ نَافِعٌ: فَحَكَى لَنَا ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾ [الفاتحة: ٢] . ثُمَّ قَطَّعَ ﴿الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ﴾ [الفاتحة: ١] ثُمَّ قَطَّعَ ﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴾
- Шуайб аль-Арнаут:передатчики надёжны, передатчики обоих шейховرجاله ثقات رجال الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج44 ص70
Нам передал Вакиʻ от Нафиʻа ибн Умара, а Абу Амир передал нам от Нафиʻа, от Ибн Абу Муляйки, от одной из жён Пророка ﷺ. Абу Амир сказал, а Нафиʻ добавил: «Я полагаю, что это была Хафса». Её спросили о том, как читал Коран Посланник Аллаха ﷺ. Она сказала: «Вам это не под силу (повторить так, как он)». Тогда ей сказали: «Расскажи нам об этом». И она прочитала так, что делала остановки между словами. Абу Амир сказал, а Нафиʻ передал, что Ибн Абу Муляйка изобразил нам это так: «Хвала Аллаху, Господу миров» [аль-Фатиха: 2] — затем сделала остановку, «Милостивому, Милосердному» [аль-Фатиха: 1] — затем сделала остановку, «Владыке Дня воздаяния».