Муснад Ахмада
Хадис № 26751
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَا: أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ صَالِحٍ، مَوْلَى التَّوْأَمَةِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لِنِسَائِهِ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ: «هَذِهِ، ثُمَّ ظُهُورَ الْحُصْرِ»، قَالَ: فَكُنَّ كُلُّهُنَّ يَحْجُجْنَ إِلَّا زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ، وَسَوْدَةَ بِنْتَ زَمْعَةَ، وَكَانَتَا تَقُولَانِ: وَاللهِ لَا تُحَرِّكُنَا دَابَّةٌ بَعْدَ أَنْ سَمِعْنَا ذَلِكَ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ، فِي حَدِيثِهِ: قَالَتَا: وَاللهِ لَا تُحَرِّكُنَا دَابَّةٌ بَعْدَ قَوْلِ رَسُولِ اللهِ ﷺ: «هَذِهِ، ثُمَّ ظُهُورَ الْحُصْرِ». وَقَالَ يَزِيدُ: بَعْدَ إِذْ سَمِعْنَا ذَلِكَ مِنْ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج44 ص332
Нам передал Хаджжадж, и нам передал Язид ибн Харун — оба сказали: нам сообщил Ибн Абу Зиб; а Исхак ибн Сулейман сказал: я слышал, как Ибн Абу Зиб (передавал) от Салиха, вольноотпущенника ат-Тав’амы, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал своим жёнам в год Прощального паломничества: «Этот (хадж), а потом сидите дома, за пологами». Он сказал: и все они после этого совершали хадж, кроме Зейнаб бинт Джахш и Сауды бинт Зам‘а, которые говорили: «Клянёмся Аллахом, никакое животное не сдвинет нас с места после того, как мы услышали это от Пророка ﷺ». Исхак ибн Сулейман в своём хадисе сказал: они сказали: «Клянёмся Аллахом, никакое животное не сдвинет нас с места после слов Посланника Аллаха ﷺ: «Этот, а потом сидите дома, за пологами»». А Язид сказал: «после того как мы услышали это от…»