HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Джувейрия, дочь Хариса ибн Аби Даррар

Хадис № 26758

حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ (١)، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَوْلَى أَبِي (٢) طَلْحَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ كُرَيْبًا، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ، قَالَتْ: أَتَى عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ غُدْوَةً وَأَنَا أُسَبِّحُ، ثُمَّ انْطَلَقَ لِحَاجَتِهِ، ثُمَّ رَجَعَ قَرِيبًا مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ، فَقَالَ: " مَا زِلْتِ قَاعِدَةً؟ " قُلْتُ: نَعَمْ، فَقَالَ: " أَلَا أُعَلِّمُكِ كَلِمَاتٍ لَوْ عُدِلْنَ (٣) بِهِنَّ، عَدَلَتْهُنَّ (٤)، أَوْ لَوْ وُزِنَّ بِهِنَّ وَزَنَتْهُنَّ (٥)، يَعْنِي بِجَمِيعِ مَا سَبَّحَتْ،: سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ خَلْقِهِ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، سُبْحَانَ اللهِ زِنَةَ عَرْشِهِ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، سُبْحَانَ اللهِ رِضَا نَفْسِهِ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، سُبْحَانَ اللهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ " (٦)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج44 ص340
Посланник Аллаха ﷺ пришёл ко мне утром, когда я произносила тасбих (славословие), затем ушёл по своим делам и вернулся около полудня. Он сказал: «Ты всё ещё сидишь?» Я ответила: «Да». Тогда он сказал: «Не хочешь ли, чтобы я научил тебя словам, которые, если бы они были равны всему, что ты произносишь, были бы равны ему, или если бы ими взвесили, они бы уравнялись с ним?» Он сказал: «Субханаллах (Пречист Аллах) по числу Его творений — три раза, субханаллах по весу Его Престола — три раза, субханаллах по довольству Его Себя — три раза, субханаллах по чернилам Его слов — три раза.»
т. 44 с. 340

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 Джами ат-Тирмизи, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа