Муснад Ахмада · Хадис Асьмы бинт Умайс
Хадис № 27086
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أُمِّ عِيسَى الْجَزَّارِ، عَنْ أُمِّ جَعْفَرٍ بِنْتِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنْ جَدَّتِهَا أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ قَالَتْ: لَمَّا أُصِيبَ جَعْفَرٌ وَأَصْحَابُهُ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَقَدْ دَبَغْتُ أَرْبَعِينَ مَنِيئَةً، وَعَجَنْتُ عَجِينِي، وَغَسَّلْتُ بَنِيَّ وَدَهَنْتُهُمْ وَنَظَّفْتُهُمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " ائْتِينِي بِبَنِي جَعْفَرٍ "، قَالَتْ: فَأَتَيْتُهُ بِهِمْ فَشَمَّهُمْ وَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ، فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، مَا يُبْكِيكَ؟ أَبَلَغَكَ عَنْ جَعْفَرٍ وَأَصْحَابِهِ شَيْءٌ؟ قَالَ: " نَعَمْ، أُصِيبُوا هَذَا الْيَوْمَ "، قَالَتْ: فَقُمْتُ أَصِيحُ وَاجْتَمَعَ إِلَيَّ النِّسَاءُ، وَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى أَهْلِهِ فَقَالَ: " لَا تُغْفِلُوا آلَ جَعْفَرٍ مِنْ أَنْ تَصْنَعُوا لَهُمْ طَعَامًا فَإِنَّهُمْ قَدْ شُغِلُوا بِأَمْرِ صَاحِبِهِمْ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج45 ص25
Нам передал Якуб, он сказал: нам передал мой отец от Мухаммада ибн Исхака, который сказал: нам передал Абдуллах ибн Абу Бакр от Умм Исы аль-Джаззар, от Умм Джафар бинт Мухаммад ибн Джафар ибн Абу Талиб, от её бабушки Асмы бинт Умайс, которая сказала: «Когда постигла беда Джафара и его товарищей, ко мне вошёл Посланник Аллаха ﷺ, а я как раз выдубила сорок шкур, замесила тесто, вымыла своих сыновей, умастила их и почистила. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Приведи ко мне сыновей Джафара». Я привела их к нему, он понюхал их, и глаза его наполнились слезами. Я спросила: «О Посланник Аллаха, да будут мои отец и мать выкупом за тебя, что заставляет тебя плакать? Дошло ли до тебя что-то о Джафаре и его товарищах?» Он сказал: «Да, они погибли сегодня». Я встала, крича, и вокруг меня собрались женщины. Посланник Аллаха ﷺ вышел к своей семье и сказал: «Не забудьте о семье Джафара — приготовьте им еду, ведь они заняты своим горем»».