Муснад Ахмада · Хадис Абу Басра аль-Гхифари
Хадис № 27229
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ خَيْرِ بْنِ نُعَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ، عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَذَكَرَهُ ٢٧٢٢٩ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هُبَيْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ يَقُولُ: أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " إِنَّ اللهَ ﷿ زَادَكُمْ صَلَاةً فَصَلُّوهَا فِيمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى صَلَاةِ الصُّبْحِ الْوَتْرُ الْوَتْرُ "، أَلَا وَإِنَّهُ أَبُو بَصْرَةَ الْغِفَارِيُّ، قَالَ أَبُو تَمِيمٍ: فَكُنْتُ أَنَا وَأَبُو ذَرٍّ قَاعِدَيْنِ، قَالَ: فَأَخَذَ بِيَدِي أَبُو ذَرٍّ فَانْطَلَقْنَا إِلَى أَبِي بَصْرَةَ فَوَجَدْنَاهُ عِنْدَ الْبَابِ الَّذِي يَلِي دَارَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ: يَا أَبَا بَصْرَةَ آنْتَ سَمِعْتَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: " إِنَّ اللهَ ﷿ زَادَكُمْ صَلَاةً، فَصَلُّوهَا فِيمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى صَلَاةِ الصُّبْحِ الْوَتْرُ الْوَتْرُ؟ " قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: أَنْتَ سَمِعْتَهُ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: أَنْتَ سَمِعْتَهُ؟ قَالَ: نَعَمْ
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج45 ص204
Нам передал Яхья ибн Исхак, который сказал: мне сообщил Лейс ибн Са‘д от Хайра ибн Ну‘айма, от Абдуллаха, от Абу Тамима аль-Джайшани, от Абу Басры аль-Гифари, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершил с нами молитву», — и привёл (хадис полностью). 27229 — Нам передал Яхья ибн Исхак, нам сообщил Ибн Лахи‘а, нам сообщил Абдуллах ибн Хубайра, который сказал: я слышал, как Абу Тамим аль-Джайшани говорил: я слышал, как Амр ибн аль-Ас говорил: мне сообщил человек из сподвижников Пророка ﷺ, говоря: «Поистине, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Аллах Всемогущий и Великий добавил вам молитву, совершайте же её между молитвой ‹иша› и молитвой ‹фаджр› — витр, витр»». А это был Абу Басра аль-Гифари. Абу Тамим сказал: «Мы с Абу Зарром сидели вместе». Он сказал: «Абу Зарр взял меня за руку, и мы отправились к Абу Басре. Мы нашли его у двери, ведущей к дому Амра ибн аль-Аса. Абу Зарр сказал: «О Абу Басра, ты ли слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Поистине, Аллах Всемогущий и Великий добавил вам молитву, совершайте же её между молитвой ‹иша› и молитвой ‹фаджр› — витр, витр»?»» Он ответил: «Да». Он спросил: «Ты сам слышал это?» Тот ответил: «Да». Он снова спросил: «Ты сам слышал это?» Тот ответил: «Да».