Муснад Ахмада
Хадис № 27240
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، قال : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : خَرَجَتْ امْرَأَةٌ إِلَى الصَّلَاةِ ، فَلَقِيَهَا رَجُلٌ ، فَتَجَلَّلَهَا بِثِيَابِهِ ، فَقَضَى حَاجَتَهُ مِنْهَا ، وَذَهَبَ ، وَانْتَهَى إِلَيْهَا رَجُلٌ ، فَقَالَتْ لَهُ : إِنَّ الرَّجُلَ فَعَلَ بِي كَذَا وَكَذَا ، فَذَهَبَ الرَّجُلُ فِي طَلَبِهِ ، فَانْتَهَى إِلَيْهَا قَوْمٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَوَقَعُوا عَلَيْهَا ، فَقَالَتْ لَهُمْ : إِنَّ رَجُلًا فَعَلَ بِي كَذَا وَكَذَا ، فَذَهَبُوا فِي طَلَبِهِ ، فَجَاءُوا بِالرَّجُلِ الَّذِي ذَهَبَ فِي طَلَبِ الرَّجُلِ الَّذِي وَقَعَ عَلَيْهَا ، فَذَهَبُوا بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : هُوَ هَذَا ، فَلَمَّا أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجْمِهِ ، قَالَ الَّذِي وَقَعَ عَلَيْهَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَنَا هُوَ ، فَقَالَ لِلْمَرْأَةِ : «اذْهَبِي ، فَقَدْ غَفَرَ اللَّهُ لَكِ» ، وَقَالَ لِلرَّجُلِ قَوْلًا حَسَنًا , فَقِيلَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، أَلَا تَرْجُمُهُ ؟ فَقَالَ : «لَقَدْ تَابَ تَوْبَةً لَوْ تَابَهَا أَهْلُ الْمَدِينَةِ ، لَقُبِلَ مِنْهُمْ» .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج45 ص213
Одна женщина вышла на молитву. Ей повстречался мужчина, накрыл её своей одеждой и совершил над ней насилие, а затем ушёл. К ней подошёл другой мужчина, и она сказала ему: «Такой-то мужчина сделал со мной то-то и то-то». Тот мужчина отправился искать его. Затем к ней подошла группа людей из ансаров и обступила её. Она сказала им: «Один мужчина сделал со мной то-то и то-то». Они отправились искать его и привели того мужчину, который отправился искать того, кто совершил над ней насилие. Они привели его к Пророку ﷺ, и она сказала: «Это он». Когда Пророк ﷺ велел побить его камнями, тот, кто действительно совершил над ней насилие, сказал: «О Посланник Аллаха, это я!» Тогда Пророк ﷺ сказал женщине: «Иди, Аллах уже простил тебя», а мужчине сказал доброе слово. Его спросили: «О Пророк Аллаха, разве ты не побьёшь его камнями?» Он ответил: «Он покаялся таким покаянием, что если бы этим покаянием покаялись жители Медины, оно было бы принято от них».