HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Аниса бинт Хубейб

Хадис № 27441

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمَّتِهِ، قَالَتْ إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: " إِنَّ ابْنَ أُمِّ مَكْتُومٍ - أَوْ بِلَالًا - يُنَادِي بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُنَادِيَ بِلَالٌ - أَوْ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ - " " فَمَا كَانَ إِلَّا أَنْ يُؤَذِّنَ أَحَدُهُمَا، وَيَصْعَدَ الْآخَرُ فَنَأْخُذَهُ بِيَدِهِ وَنَقُولَ كَمَا أَنْتَ حَتَّى نَتَسَحَّرَ "
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج45 ص429
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба от Хубайба ибн Абд ар-Рахмана, от его тётки, которая сказала: Пророк ﷺ сказал: «Поистине, Ибн Умм Мактум — или Биляль — призывает к молитве ночью, ешьте же и пейте, пока не призовёт Биляль — или Ибн Умм Мактум». И бывало так, что едва один из них произносил азан, а другой поднимался (чтобы призвать к молитве), мы брали его за руку и говорили: «Побудь на месте», — до тех пор, пока не заканчивали сухур (предрассветную трапезу)»
т. 45 с. 429

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан ан-Насаи