Муснад Ахмада · Из хадиса Асьма бинт Язид
Хадис № 27588
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَهْرٌ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ: أَنَّ أَبَا ذَرٍّ الْغِفَارِيَّ كَانَ يَخْدُمُ النَّبِيَّ ﷺ فَإِذَا فَرَغَ مِنْ خِدْمَتِهِ، آوَى إِلَى الْمَسْجِدِ، فَكَانَ هُوَ بَيْتُهُ، يَضْطَجِعُ فِيهِ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْمَسْجِدَ لَيْلَةً، فَوَجَدَ أَبَا ذَرٍّ نَائِمًا مُنْجَدِلًا فِي الْمَسْجِدِ، فَنَكَتَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِرِجْلِهِ حَتَّى اسْتَوَى جَالِسًا، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " أَلَا أَرَاكَ نَائِمًا؟ " قَالَ: أَبُو ذَرٍّ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَأَيْنَ أَنَامُ، هَلْ لِي مِنْ بَيْتٍ غَيْرُهُ؟ فَجَلَسَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ لَهُ: " كَيْفَ أَنْتَ إِذَا أَخْرَجُوكَ مِنْهُ؟ " قَالَ: إِذَنْ أَلْحَقَ بِالشَّامِ، فَإِنَّ الشَّامَ أَرْضُ الْهِجْرَةِ، وَأَرْضُ الْمَحْشَرِ، وَأَرْضُ الْأَنْبِيَاءِ، فَأَكُونُ رَجُلًا مِنْ أَهْلِهَا، قَالَ لَهُ: " كَيْفَ أَنْتَ إِذَا أَخْرَجُوكَ مِنَ الشَّامِ؟ " قَالَ: إِذَنْ أَرْجِعَ إِلَيْهِ، فَيَكُونَ هُوَ بَيْتِي وَمَنْزِلِي، قَالَ: " فَكَيْفَ (١) أَنْتَ إِذَا أَخْرَجُوكَ مِنْهُ الثَّانِيَةَ؟ " قَالَ: إِذَنْ آخُذَ سَيْفِي، فَأُقَاتِلَ عَنِّي حَتَّى أَمُوتَ، قَالَ: فَكَشَّرَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَأَثْبَتَهُ بِيَدِهِ، قَالَ: " أَدُلُّكَ عَلَى خَيْرٍ مِنْ ذَلِكَ؟ " قَالَ: بَلَى، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا نَبِيَّ اللهِ، قَالَ رَسُولُ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج45 ص568
Абу Зарр аль-Гифари служил Пророку ﷺ. Когда он заканчивал службу, он уходил в мечеть, которая была его домом, и ложился там спать. Однажды ночью Пророк ﷺ вошёл в мечеть и увидел Абу Зарра спящим, свернувшимся клубком. Он толкнул его ногой, чтобы он сел, и сказал: «Разве я не вижу тебя спящим?» Абу Зарр ответил: «О Посланник Аллаха, где же мне спать, разве у меня есть другой дом?» Тогда Пророк сел рядом и спросил: «Что ты будешь делать, если тебя выгонят оттуда?» Он ответил: «Тогда я присоединюсь к Шаму, ибо Шам — земля переселения, место сбора и земля пророков, и я стану одним из его жителей». Пророк спросил: «А что ты будешь делать, если тебя выгонят из Шама?» Он сказал: «Тогда я вернусь туда, и это будет моим домом и местом жительства». Пророк спросил: «А что ты будешь делать, если тебя выгонят оттуда во второй раз?» Он ответил: «Тогда возьму свой меч и буду сражаться за себя до смерти». Тогда Пророк нахмурился, схватил его за руку и сказал: «Хочешь, я укажу тебе на лучшее?» Он ответил: «Да, клянусь своим отцом и матерью, о Пророк Аллаха».