Сунан ад-Дарими · Описание Пророка ﷺ в писаниях до его пророчества
Хадис № 12
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عنْ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ التَّمِيمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ إِلَى الْبَطْحَاءِ، وَمَعَهُ ابْنُ مَسْعُودٍ فَأَقْعَدَهُ وَخَطَّ عَلَيْهِ خَطًّا، ثُمَّ قَالَ: «لَا تَبْرَحَنَّ فَإِنَّهُ سَيَنْتَهِي إِلَيْكَ رِجَالٌ، فَلَا تُكَلِّمْهُمْ، فَإِنَّهُمْ لَنْ يُكَلِّمُوكَ» فَمَضَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَيْثُ أَرَادَ ثُمَّ جَعَلُوا يَنْتَهُونَ إِلَى الْخَطِّ لَا يُجَاوِزُونَهُ، ثُمَّ يَصْدُرُونَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ، جَاءَ إِلَيَّ فَتَوَسَّدَ فَخِذِي وَكَانَ إِذَا نَامَ، نَفَخَ فِي النَّوْمِ، نَفْخًا فَبَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مُتَوَسِّدٌ فَخِذِي، رَاقِدٌ، إِذْ أَتَانِي رِجَالٌ كَأَنَّهُمُ الْجِمَالُ عَلَيْهِمْ ثِيَابٌ بِيضٌ اللَّهُ أَعْلَمُ مَا بِهِمْ مِنَ الْجَمَالِ حَتَّى قَعَدَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ عِنْدَ رَأْسِهِ، وَطَائِفَةٌ مِنْهُمْ عِنْدَ رِجْلَيْهِ، فَقَالُوا بَيْنَهُمْ: مَا رَأَيْنَا عَبْدًا أُوتِيَ مِثْلَ مَا أُوتِيَ هَذَا النَّبِيُّ ﷺ إِنَّ عَيْنَيْهِ لَتَنَامَانِ، وَإِنَّ قَلْبَهُ لَيَقْظَانُ، اضْرِبُوا لَهُ مَثَلًا: سَيِّدٌ بَنَى قَصْرًا ثُمَّ جَعَلَ مَأْدُبَةً فَدَعَا النَّاسَ إِلَى طَعَامِهِ وَشَرَابِهِ، ثُمَّ ارْتَفَعُوا، وَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عِنْدَ ذَلِكَ فَقَالَ: «أَتَدْرِي مَنْ هَؤُلَاءِ؟» قُلْتُ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ: «هُمُ الْمَلَائِكَةُ» قَالَ: «وَهَلْ تَدْرِي مَا الْمَثَلُ الَّذِي ضَرَبُوهُ؟» قُلْتُ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ: «الرَّحْمَنُ بَنَى الْجَنَّةَ فَدَعَا إِلَيْهَا عِبَادَهُ، فَمَنْ أَجَابَهُ، دَخَلَ جَنَّتَهُ، وَمَنْ لَمْ يُجِبْ عَاقَبَهُ وَعَذَّبَهُ»
- Хусейн Салим Асад:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам сообщил аль-Хасан ибн Али, нам передал Абу Усама, от Джа‘фара ибн Маймуна ат-Тамими, от Абу Усмана ан-Нахди: Посланник Аллаха ﷺ вышел к аль-Батха, и с ним был Ибн Мас‘уд. Он усадил его и провёл вокруг него линию, затем сказал: «Не уходи отсюда, ибо к тебе подойдут люди, но не говори с ними, ведь они не станут говорить с тобой». Посланник Аллаха ﷺ отправился, куда хотел. Затем они (эти люди) стали подходить к линии, не переступая её, а затем возвращались к Пророку ﷺ. Когда наступила последняя часть ночи, он пришёл ко мне и положил голову на моё бедро — а когда он спал, то похрапывал во сне. И вот, когда Посланник Аллаха ﷺ спал, положив голову на моё бедро, ко мне подошли люди, похожие на верблюдов, облачённые в белые одеяния — Аллах лучше знает, какая красота была в них — так что часть из них села у его головы, а часть — у его ног. Они сказали между собой: «Мы не видели раба, которому было бы дано то, что дано этому Пророку ﷺ: его глаза спят, но сердце его бодрствует. Приведите ему пример: господин построил дворец, а затем устроил пир и позвал людей к своей еде и питью». Затем они удалились, и Посланник Аллаха ﷺ проснулся в этот момент и сказал: «Знаешь ли ты, кто это были?» Я сказал: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Это ангелы». Он сказал: «А знаешь ли ты, какой пример они привели?» Я сказал: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Милостивый построил Рай и позвал к нему Своих рабов. Кто откликнулся Ему, тот войдёт в Его Рай, а кто не откликнулся, того Он накажет и подвергнет мучениям»