HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи · Из суры «Песчаные дюны»

Хадис № 3258

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ: قُلْتُ لِابْنِ مَسْعُودٍ: هَلْ صَحِبَ النَّبِيَّ ﷺ لَيْلَةَ الجِنِّ مِنْكُمْ أَحَدٌ؟ قَالَ: مَا صَحِبَهُ مِنَّا أَحَدٌ وَلَكِنْ قَدْ افْتَقَدْنَاهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَهُوَ بِمَكَّةَ، فَقُلْنَا اغْتِيلَ أَوْ اسْتُطِيرَ مَا فُعِلَ بِهِ؟ فَبِتْنَا بِشَرِّ لَيْلَةٍ بَاتَ بِهَا قَوْمٌ، حَتَّى إِذَا أَصْبَحْنَا أَوْ كَانَ فِي وَجْهِ الصُّبْحِ، إِذَا نَحْنُ بِهِ يَجِيءُ مِنْ قِبَلِ حِرَاءَ، قَالَ: فَذَكَرُوا لَهُ الَّذِي كَانُوا فِيهِ، فَقَالَ: «أَتَانِي دَاعِي الجِنِّ، فَأَتَيْتُهُمْ فَقَرَأْتُ عَلَيْهِمْ» قَالَ: فَانْطَلَقَ فَأَرَانَا آثَارَهُمْ وَآثَارَ نِيرَانِهِمْ - قَالَ الشَّعْبِيُّ - وَسَأَلُوهُ الزَّادَ وَكَانُوا مِنْ جِنِّ الجَزِيرَةِ، فَقَالَ: «كُلُّ عَظْمٍ يُذْكَرُ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ يَقَعُ فِي أَيْدِيكُمْ أَوْفَرَ مَا كَانَ لَحْمًا، وَكُلُّ بَعْرَةٍ أَوْ رَوْثَةٍ عَلَفٌ لِدَوَابِّكُمْ» فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «فَلَا تَسْتَنْجُوا بِهِمَا فَإِنَّهُمَا زَادُ إِخْوَانِكُمُ مِنَ الْجِنِّ». هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
  • Ат-Тирмизи:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحجامع الترمذي ج5 ص301
  • Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
  • Аль-Албани:Достоверный без слов «имя Аллаха» и «корм для ваших животных».صحيح دون جملة " اسم الله " و " علف لدوابكم "صحيح سنن الترمذي ج3 ص328
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
  • Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)
Я спросил у Ибн Масъуда: «Был ли кто из вас с Пророком ﷺ в ночь джиннов?» Он ответил: «Никто из нас не был с ним, но мы искали его в одну ночь, когда он был в Мекке, и говорили: убит ли он или заколдован? Мы провели ту ночь в тревоге, пока утром, когда уже светало, он пришёл к нам из района Хира. Мы рассказали ему о том, что произошло, и он сказал: «Ко мне пришёл призыватель джиннов, я пришёл к ним и читал им». Затем он показал нам следы их и следы их огней (по словам Ша’би). Они просили у него пищу, так как были джиннами с острова. Он сказал: «Каждая кость, на которой произносится имя Аллаха, упадёт в ваши руки с большей пользой, чем мясо, а каждая навозная куча или помёт — корм для ваших животных». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не очищайтесь ими, ведь они пища братьев ваших из джиннов». Это достоверный и хороший хадис.
т. 5 с. 382

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими и ещё 1