HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 22

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ مُزَيْنَةَ، أَوْ جُهَيْنَةَ، قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْفَجْرَ فَإِذَا هُوَ بِقَرِيبٍ مِنْ مِائَةِ ذِئْبٍ قَدْ أَقْعَيْنَ وُفُودُ الذِّئَابِ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «تَرَضَّخُونَ لَهُمْ شَيْئًا مِنْ طَعَامِكُمْ وَتَأْمَنُونَ عَلَى مَا سِوَى ذَلِكَ؟» فَشَكَوْا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ الْحَاجَةَ قَالَ: «فَآذِنُوهُنَّ» قَالَ: فَآذَنُوهُنَّ فَخَرَجْنَ وَلَهُنَّ عُوَاءٌ
  • Хусейн Салим Асад:Передатчики надёжны, но сказано: Мухаммад ибн Юсуф ошибся в ста пятидесяти хадисах от Сафьяна.رجاله ثقات ولكن قيل: أخطأ محمد بن يوسف في مئة وخمسين حديثا من حديث سفيانمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам сообщил Мухаммад ибн Юсуф, ему передал Суфьян, от аль-Амаша, от Шимра ибн Атыи, от человека из племени Музайна или Джухайна, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ совершил утреннюю молитву, и вдруг оказалось рядом почти сто волков — целая делегация волков, — присевших на задние лапы. Посланник Аллаха ﷺ сказал им (людям): «Вы выделите им немного своей еды и будете в безопасности за всё остальное?» Они пожаловались Посланнику Аллаха ﷺ на нужду. Он сказал: «Тогда разрешите им». Он сказал: и они разрешили им, и волки ушли, воя.
т. 1 с. 171

Цепочка передатчиков