Сунан ад-Дарими
Хадис № 29
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: سَمِعَ عَبْدُ اللَّهِ ﵁، بِخَسْفٍ فَقَالَ: كُنَّا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ ﷺ نَعُدُّ الْآيَاتِ بَرَكَةً، وَأَنْتُمْ تَعُدُّونَهَا تَخْوِيفًا إِنَّا بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ليْسَ مَعَنَا مَاءٌ، فَقَالَ: رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «اطْلُبُوا مَنْ مَعَهُ فَضْلُ مَاءٍ» فَأُتِيَ بِمَاءٍ، فَصَبَّهُ فِي الْإِنَاءِ، ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ فِيهِ، فَجَعَلَ الْمَاءُ يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ، ثُمَّ قَالَ: «حَيَّ عَلَى الطَّهُورِ الْمُبَارَكِ، وَالْبَرَكَةِ مِنَ اللَّهِ تَعَالَى» فَشَرِبْنَا، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ كُنَّا نَسْمَعُ تَسْبِيحَ الطَّعَامِ وَهُوَ يُؤْكَلُ
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج1 ص176
Нам сообщил Убайдуллах ибн Муса от Исраиля, от Мансура, от Ибрахима, от Алькамы, от Абдуллаха, он сказал: Абдуллах (да будет доволен им Аллах) услышал о хасфе (провале земли — знамении) и сказал: «Мы, сподвижники Мухаммада ﷺ, считали такие знамения благословением, а вы считаете их устрашением. Однажды, когда мы были с Посланником Аллаха ﷺ, у нас не оказалось воды. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Найдите того, у кого есть остаток воды». Принесли воду, он вылил её в сосуд, затем опустил в неё ладонь, и вода стала выходить у него между пальцами. Потом он сказал: «Спешите к благословенной чистой воде, а благословение — от Аллаха Всевышнего»». Мы напились. Абдуллах сказал: «Мы слышали, как еда произносит тасбих (славословие Аллаху), когда её едят»