Сунан ад-Дарими · Ускорение наказания того, кто услышал хадис от Пророка ﷺ, но не почтил его
Хадис № 451
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي ابْنُ عَجْلَانَ، عَنِ الْعَجْلَانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «بَيْنَمَا رَجُلٌ يَتَبَخْتَرُ فِي بُرْدَيْنِ، خَسَفَ اللَّهُ بِهِ الْأَرْضَ، فَهُوَ يَتَجَلْجَلُ فِيهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ» فَقَالَ لَهُ فَتًى قَدْ سَمَّاهُ وَهُوَ فِي حُلَّةٍ لَهُ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، أَهَكَذَا كَانَ يَمْشِي ذَلِكَ الْفَتَى الَّذِي خُسِفَ بِهِ؟ ثُمَّ ضَرَبَ بِيَدِهِ، فَعَثَرَ عَثْرَةً كَادَ يَتَكَسَّرُ مِنْهَا، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: لِلْمَنْخَرَيْنِ، وَلِلْفَمِ، ﴿إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ﴾ [الحجر: ٩٥]
- Хусейн Салим Асад:Его иснад слаб, однако хадис согласованإسناده ضعيف غير أن الحديث متفق عليهمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам сообщил Абдуллах ибн Салих, мне передал аль-Лейс, мне передал Ибн Аджлян от аль-Аджляна, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Однажды некий человек шёл, горделиво покачиваясь в двух накидках, и Аллах заставил землю поглотить его, и он будет проваливаться в неё до Дня воскресения». Тогда один юноша, названный по имени, который сам был одет в дорогое облачение, сказал: «О Абу Хурайра, разве так же ходил тот юноша, которого поглотила земля?» — и взмахнул рукой (показывая походку), но при этом споткнулся так, что едва не покалечился. Тогда Абу Хурайра сказал: «На ноздри и на рот!» (и произнёс): «Поистине, Мы избавили тебя от насмехающихся» [15:95].