Сунан ад-Дарими
Хадис № 1250
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ حَكِيمٍ، أَنَّ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ، أَخْبَرَتْهُ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: أَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَتَّى ذَهَبَ عَامَّةُ اللَّيْلِ وَرَقَدَ أَهْلُ الْمَسْجِدِ فَخَرَجَ، فَصَلَّاهَا فَقَالَ: «إِنَّهُ لَوَقْتُهَا، لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي»
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص776
Нам передал Исхак, нам передал Мухаммад ибн Бакр, нам сообщил Ибн Джурайдж, нам сообщил аль-Мугира ибн Хаким, что Умм Кульсум бинт Абу Бакр сообщила ему от Аиши, которая сказала: однажды ночью Посланник Аллаха ﷺ задержал вечернюю молитву, так что прошла большая часть ночи и люди в мечети уснули, а затем он вышел и совершил её, и сказал: «Поистине, это и есть её (истинное) время, если бы не то, что это было бы тяжело для моей общины».