HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 1302

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا فِي الصَّلَاةِ وَيَقُولُ: «لَا تَخْتَلِفُوا، فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ، لِيَلِيَنِّي مِنْكُمْ أُولُو الْأَحْلَامِ وَالنُّهَى، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ» قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ: فَأَنْتُمُ الْيَوْمَ أَشَدُّ اخْتِلَافًا
  • Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص805
Нам сообщил Мухаммад ибн Юсуф, нам передал Суфьян от аль-Аʻмаша, от Умары ибн Умайра, от Абу Маʻмара, от Абу Масʻуда аль-Ансари, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ проводил рукой по нашим плечам во время молитвы и говорил: «Не расходитесь (в рядах), чтобы не разошлись ваши сердца. Пусть стоят рядом со мной обладатели зрелого разума и рассудительности, затем те, кто следует за ними, затем те, кто следует за ними»». Абу Масʻуд сказал: «А вы сегодня расходитесь сильнее всех».
т. 2 с. 805

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа