Сунан ад-Дарими · Молитва мужчины в одиночку за рядом
Хадис № 1322
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو زُبَيْدٍ هُوَ عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ، قَالَ: أَخَذَ بِيَدِي زِيَادُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ، فَأَقَامَنِي عَلَى شَيْخٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ يُقَالُ لَهُ: وَابِصَةُ بْنُ مَعْبَدٍ فَقَالَ: حَدَّثَنِي هَذَا - وَالرَّجُلُ يَسْمَعُ - أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَقَدْ صَلَّى خَلْفَهُ رَجُلٌ، وَلَمْ يَتَّصِلْ بِالصُّفُوفِ، «فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ» قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ: «كَانَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ يُثْبِتُ حَدِيثَ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ وَأَنَا أَذْهَبُ إِلَى حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ»
- Хусейн Салим Асад:Его иснад хорош, и хадис достоверенإسناده جيد والحديث صحيحسنن الدارمي ج2 ص815
Нам сообщил Ахмад ибн Абдуллах, нам передал Абу Зубайд — он же Абсар ибн аль-Касим — от Хусайна, от Хиляля ибн Ясафа, который сказал: «Зияд ибн Абу аль-Джа‘д взял меня за руку и подвёл к старцу из бану Асад, которого звали Вабиса ибн Ма‘бад, и сказал: „Мне передал вот этот человек, — а тот слышал, — что он видел Посланника Аллаха ﷺ, когда некий человек молился позади него, не присоединившись к рядам. И Посланник Аллаха ﷺ велел ему повторить молитву“». Абу Мухаммад сказал: «Ахмад ибн Ханбаль считал достоверным хадис Амра ибн Мурры, а я склоняюсь к хадису Язида ибн Зияда ибн Абу аль-Джа‘да».