Сунан ад-Дарими · Разрешение путешественнику прервать пост
Хадис № 1753
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَاجِرِ، عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ قَالَ: قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنْ سَفَرٍ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَلَمَّا ذَهَبْتُ لِأَخْرُجَ، قَالَ: «انْتَظِرِ الْغَدَاءَ يَا أَبَا أُمَيَّةَ» قَالَ: فَقُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ يَا نَبِيَّ اللَّهِ، فَقَالَ: «تَعَالَ أُخْبِرْكَ عَنِ الْمُسَافِرِ، إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْهُ الصِّيَامَ، وَنِصْفَ الصَّلَاةِ»، قَالَ أَبُو مُحَمَّد: «إِنْ شَاءَ صَامَ، وَإِنْ شَاءَ أَفْطَرَ»
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص1067
Нам передал Абу аль-Мугира, нам передал аль-Авзаи, от Яхьи, от Абу Кыляба, от Абу аль-Мухаджира, от Абу Умайи ад-Дамри, который сказал: «Я прибыл к Посланнику Аллаха ﷺ из поездки и поприветствовал его. Когда я собрался выйти, он сказал: „Подожди обед, о Абу Умайя“. Я сказал: „Я пощусь, о Пророк Аллаха“. Он сказал: „Подойди, я расскажу тебе о путнике: Аллах снял с него пост и половину молитвы“». Абу Мухаммад сказал: «Если он желает — постится, а если желает — прерывает пост»