Сунан ад-Дарими · Хадж за живого
Хадис № 1877
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، حَدَّثَنِي الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ، أَوْ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَبَّاسِ، أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ أَبِي أَوْ أُمِّي عَجُوزٌ كَبِيرٌ، إِنْ أَنَا حَمَلْتُهَا لَمْ تَسْتَمْسِكْ، وَإِنْ رَبَطْتُهَا خَشِيتُ أَنْ أَقْتُلَهَا، قَالَ: «أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ أَوْ أُمِّكَ دَيْنٌ أَكُنْتَ تَقْضِيهِ؟» قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: «فَحُجَّ عَنْ أَبِيكَ أَوْ أُمِّكَ»
[تعليق المحقق]
- Хусейн Салим Асад:Иснад Убайд Аллаха бин Аббаса достоверен.إسناد عبيد الله بن عباس صحيحسنن الدارمي ج2 ص1156
«Однажды человек сказал: »О Посланник Аллаха, мой отец или мать — очень старые, если я не помогу им удержаться, они упадут, а если привяжу их, боюсь, что причиню им смерть». Он сказал: »Если бы у твоего отца или матери был долг, ты бы его выплатил?» — »Да». — »Так соверши хадж за своего отца или мать»»