HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 1944

أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، أَنْبَأَنَا يُونُسُ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ إِذَا رَمَى الْجَمْرَةَ الَّتِي تَلِي الْمَسْجِدَ - مَسْجِدَ مِنًى - يَرْمِيهَا بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ، ثُمَّ تَقَدَّمَ أَمَامَهَا فَوَقَفَ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ رَافِعًا يَدَيْهِ، وَكَانَ يُطِيلُ الْوُقُوفَ، ثُمَّ يَأْتِي الْجَمْرَةَ الثَّانِيَةَ فَيَرْمِيهَا بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ كُلَّمَا رَمَى بِحَصَاةٍ، ثُمَّ يَنْحَدِرُ ذَاتَ الْيَسَارِ مِمَّا يَلِي الْوَادِي رَافِعًا يَدَيْهِ يَدْعُو، ثُمَّ يَأْتِي الْجَمْرَةَ الَّتِي عِنْدَ الْعَقَبَةِ فَيَرْمِيهَا بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ، يُكَبِّرُ كُلَّمَا رَمَى بِحَصَاةٍ، ثُمَّ يَنْصَرِفُ وَلَا يَقِفُ عِنْدَهَا»، قَالَ الزُّهْرِيُّ: سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُهُ
  • Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص1210
Нам сообщил Усман ибн Умар, нам возвестил Юнус, от аз-Зухри, что Посланник Аллаха ﷺ, когда бросал камешки в столб, что рядом с мечетью — мечетью Мина, бросал в него семь камешков, произнося слова величия (такбир) при каждом камешке. Затем он продвигался вперёд и останавливался лицом к кибле, поднимая руки, и подолгу стоял так. Затем он подходил ко второму столбу и бросал в него семь камешков, произнося такбир при каждом броске. Затем он спускался левее, в сторону долины, поднимая руки в мольбе. Затем он подходил к столбу, что у аль-Акаба, и бросал в него семь камешков, произнося такбир при каждом броске, после чего уходил, не останавливаясь возле него. Аз-Зухри сказал: «Я слышал, как Салим ибн Абдуллах передавал этот хадис от своего отца, от Пророка ﷺ». Он сказал: «И Ибн Умар поступал так же»
т. 2 с. 1210

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан ан-Насаи и ещё 1