Сунан ад-Дарими · Раздел о том, кто посылает жертвенное животное, оставаясь в своем городе
Хадис № 1978
أَخْبَرَنَا يَعْلَى، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، أَنَّهُ قَالَ لِعَائِشَةَ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، إِنَّ رِجَالًا يَبْعَثُ أَحَدُهُمْ بِالْهَدْيِ مَعَ الرَّجُلِ فَيَقُولُ: إِذَا بَلَغْتَ مَكَانَ كَذَا وَكَذَا، فَقَلِّدْهُ، فَإِذَا بَلَغَ ذَلِكَ الْمَكَانَ، لَمْ يَزَلْ مُحْرِمًا حَتَّى يَحِلَّ النَّاسُ. قَالَ: فَسَمِعْتُ صَفْقَتَهَا بِيَدِهَا مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ، وَقَالَتْ: «لَقَدْ كُنْتُ أَفْتِلُ الْقَلَائِدَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَيَبْعَثُ بِالْهَدْيِ إِلَى الْكَعْبَةِ، مَا يَحْرُمُ عَلَيْهِ شَيْءٌ مِمَّا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ مِنْ أَهْلِهِ حَتَّى يَرْجِعَ النَّاسُ»
[تعليق المحقق]
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص1232
Он сказал Аише: «О мать верующих, некоторые мужчины посылают одного из своих с жертвенным животным и говорят: »Когда достигнешь такого-то места, передай ему». И когда он достигает этого места, он остаётся в состоянии ихрама (священного состояния для хаджа или умры) до тех пор, пока люди не завершат обряд». Я услышала, как она хлопнула в ладоши за ширмой и сказала: «Я часто готовила ожерелья для Посланника Аллаха ﷺ, когда он посылал жертвенное животное к Каабе, и для него не было запрещено ничего из того, что разрешено мужчине из его семьи, пока люди не возвращались».