HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими · Сны не сбываются без толкования

Хадис № 2194

أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، قَالَ سَمِعْتُ وَكِيعَ بْنَ عُدُسٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «الرُّؤْيَا هِيَ عَلَى رِجْلِ طَائِرٍ، مَا لَمْ يُحَدَّثْ بِهَا، فَإِذَا حُدِّثَ بِهَا وَقَعَتْ»
  • Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص1364
Нам сообщил Хашим ибн аль-Касим, нам передал Шу‘ба от Я‘лы ибн Атаа, который сказал: я слышал, как Ваки‘ ибн Удус рассказывал от своего дяди Абу Разина аль-Укайли, что тот слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорившего: «Сновидение стоит на птичьей лапке (то есть неустойчиво), пока о нём не рассказали. А когда о нём рассказывают, оно исполняется»
т. 2 с. 1364

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа