Сунан ад-Дарими
Хадис № 2195
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ جَابِرٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ اللَّجْلَاجِ، وَسَأَلَهُ، مَكْحُولٌ أَنْ يُحَدِّثَهُ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَائِشٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «رَأَيْتُ رَبِّي فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ» قَالَ: فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى؟ فَقُلْتُ: «أَنْتَ أَعْلَمُ يَا رَبِّ»، قَالَ: « فَوَضَعَ كَفَّهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَوَجَدْتُ بَرْدَهَا بَيْنَ ثَدْيَيَّ، فَعَلِمْتُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَتَلَا ﴿وَكَذَلِكَ نُرِي إِبْرَاهِيمَ مَلَكُوتَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلِيَكُونَ مِنَ الْمُوقِنِينَ﴾
- Хусейн Салим Асад:это из хадисов о качествах, которые мы должны принимать и понимать буквально без уподобления, сравнения или толкования. Его иснад достоверен, если подтверждена спутница Абд ар-Рахмана ибн Айшаهذا من أحاديث الصفات التي علينا أن نؤمن بها ونجريها على ظاهرها من غير تمثيل أو تشبيه أو تأويل. إسناده صحيح إذا ثبتت صحبة عبد الرحمن بن عائشسنن الدارمي ج2 ص1365
Нам сообщил Мухаммад ибн аль-Мубарак, мне передал аль-Валид ибн Муслим, мне передал Ибн Джабир от Халида ибн аль-Ляджляджа, — а Макхуль просил его рассказать ему этот хадис, — он сказал: я слышал Абд-ар-Рахмана ибн А'иша, который говорил: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Я видел моего Господа в наилучшем облике». Он сказал: «О чём спорит высшее собрание?» Я ответил: «Ты знаешь лучше, о Господь». Он сказал: тогда Он положил Свою ладонь между моими плечами, и я ощутил её холод между моими грудьми, и узнал то, что на небесах и на земле. И он прочитал: «И так Мы показали Ибрахиму царство небес и земли, чтобы он стал одним из убеждённых» [6:75].