Сунан ад-Дарими · Одеяния, колодец, молоко, мёд, масло, финики и другое во сне
Хадис № 2205
أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «رَأَيْتُ كَأَنِّي فِي دِرْعٍ حَصِينَةٍ، وَرَأَيْتُ بَقَرًا يُنْحَرُ، فَأَوَّلْتُ أَنَّ الدِّرْعَ الْمَدِينَةُ، وَأَنَّ الْبَقَرَ نَفَرٌ، وَاللَّهِ خَيْرٌ، وَلَوْ أَقَمْنَا بِالْمَدِينَةِ، فَإِذَا دَخَلُوا عَلَيْنَا قَاتَلْنَاهُمْ» فَقَالُوا: وَاللَّهِ مَا دُخِلَتْ عَلَيْنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، أَفَتُدْخَلُ عَلَيْنَا فِي الْإِسْلَامِ، قَالَ: «فَشَأْنَكُمْ إِذًا» وَقَالَتْ: الْأَنْصَارُ بَعْضُهَا لِبَعْضٍ رَدَدْنَا عَلَى النَّبِيِّ ﷺ رَأْيَهُ فَجَاءُوا، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ شَأْنُكَ، فَقَالَ: «الْآنَ إِنَّهُ لَيْسَ لِنَبِيٍّ إِذَا لَبِسَ لَأْمَتَهُ أَنْ يَضَعَهُا حَتَّى يُقَاتِلَ»
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам сообщил аль-Хаджжадж ибн Минхаль, нам передал Хаммад ибн Салама, нам передал Абу аз-Зубайр от Джабира, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я видел во сне, будто я в крепкой кольчуге, и видел, как режут коров. Я истолковал кольчугу как Медину, а коров — как отряд (моих сподвижников), и, клянусь Аллахом, это благо. Если бы мы остались в Медине, то, когда они вошли бы к нам, мы сразились бы с ними». Они сказали: «Клянусь Аллахом, к нам не входили (враги) даже во времена невежества, неужели войдут во времена ислама?» Он сказал: «Тогда поступайте как хотите» — и ансары стали говорить друг другу: «Мы пошли против мнения Пророка ﷺ», и пришли к нему, сказав: «О Посланник Аллаха, поступай как считаешь нужным». Он сказал: «Теперь уже нет, ведь пророку, надевшему свои доспехи, не подобает снимать их, пока он не сразится».