HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 2381

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَدْرَكَ شَيْخًا يَمْشِي بَيْنَ ابْنَيْهِ، فَقَالَ: مَا شَأْنُ هَذَا الشَّيْخِ؟ فَقَالَ: ابْنَاهُ نَذَرَ أَنْ يَمْشِيَ، فَقَالَ: «ارْكَبْ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنْكَ، وَعَنْ نَذْرِكَ»
  • Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج3 ص1507
Нам передал Са‘ид ибн Мансур, нам передал Абд аль-Азиз ибн Мухаммад от Амра ибн Абу Амра, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ повстречал старика, который шёл между двумя своими сыновьями. Он спросил: «Что с этим стариком?» Ему ответили: «Его сыновья — он дал обет ходить пешком (в хадж)». Тогда он сказал: «Пусть едет верхом, ведь Аллах не нуждается ни в тебе, ни в твоём обете»
т. 3 с. 1507

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Ибн Маджа