Сунан ад-Дарими
Хадис № 2531
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ، هُوَ ابْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي مَرْزُوقٍ، مَوْلًى لِتُجِيبَ قَالَ: حَدَّثَنِي حَنَشٌ الصَّنْعَانِيُّ، قَالَ: غَزَوْنَا الْمَغْرِبَ وَعَلَيْنَا رُوَيْفِعُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّ، فَافْتَتَحْنَا قَرْيَةً يُقَالُ لَهَا جَرْبَةُ فَقَامَ فِينَا رُوَيْفِعُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّ خَطِيبًا فَقَالَ: إِنِّي لَا أَقُومُ فِيكُمْ إِلَّا مَا سَمِعْتُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، قَامَ فِينَا يَوْمَ خَيْبَرَ حِينَ افْتَتَحْنَاهَا: «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَرْكَبَنَّ دَابَّةً مِنْ فَيْءِ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى إِذَا أَجْحَفَهَا أَوْ قَالَ: أَعْجَفَهَا» - قَالَ أَبُو مُحَمَّد: أَنَا أَشُكُّ فِيهِ - رَدَّهَا وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَلْبَسْ ثَوْبًا مِنْ فَيْءِ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى إِذَا أَخْلَقَهُ رَدَّهُ فِيهِ
- Хусейн Салим Асад:его иснад слаб, но хадис достоверенإسناده ضعيف ولكن الحديث صحيحمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам сообщил Ахмад ибн Халид, нам передал Мухаммад — это Ибн Исхак — от Язида — это Ибн Абу Хабиб, — от Абу Марзука, вольноотпущенника племени Туджиб, который сказал: «Мне передал Хануш ас-Санани, который сказал: «Мы отправились в военный поход на Магриб, и над нами был Руваифи‘ ибн Сабит аль-Ансари. Мы завоевали селение, называемое Джарба, и Руваифи‘ ибн Сабит аль-Ансари встал среди нас с проповедью и сказал: «Я не встаю перед вами иначе как передавая то, что слышал от Посланника Аллаха ﷺ, который встал среди нас в день (завоевания) Хайбара, когда мы его завоевали, и сказал: «Кто верует в Аллаха и Последний день, пусть не садится на верховое животное из фая мусульман, пока, если он его истощит» — или сказал: «изнурит» — Абу Мухаммад сказал: я сомневаюсь, какое из двух слов было сказано — «не вернёт его обратно. И кто верует в Аллаха и Последний день, пусть не носит одежду из фая мусульман, пока, если он её износит, не вернёт её обратно»»»».