HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 2563

أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، قَالَ كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاوِيَةَ، أَنَّهُ قَالَ وَهُوَ عِنْدَهُ فِي وَفْدٍ مِنْ قُرَيْشٍ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ فِي قُرَيْشٍ، لَا يُعَادِيهِمْ أَحَدٌ إِلَّا كَبَّهُ اللَّهُ عَلَى وَجْهِهِ، مَا أَقَامُوا الدِّينَ»
  • Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج3 ص1639
Нам сообщил аль-Хакам ибн Нафи‘ от Шуайба ибн Абу Хамзы, от аз-Зухри, который сказал: Мухаммад ибн Джубайр ибн Мут‘им передавал от Муавии, что тот сказал, находясь у него в составе делегации курайшитов: «Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Поистине, эта власть принадлежит курайшитам. Никто не станет враждовать с ними, кроме тех, кого Аллах не повергнет лицом вниз, пока они устанавливают религию»».
т. 3 с. 1639

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари