Сунан ад-Дарими
Хадис № 2726
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ، فَلْيَنْفُضْ فِرَاشَهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ فِيهِ، وَلْيَقُلْ: اللَّهُمَّ بِكَ وَضَعْتُ جَنْبِي، وَبِكَ أَرْفَعُهُ، اللَّهُمَّ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَاغْفِرْ لَهَا، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا، فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ»
- Хусейн Салим Асад:Его иснад достоверен, а Абу ан-Ну’ман — это Мухаммад ибн аль-Фадль. Хадис согласованإسناده صحيح وأبو النعمان هو: محمد بن الفضل. والحديث متفق عليهسنن الدارمي ج3 ص1757
Нам сообщил Абу ан-Ну'ман, нам передал Хаммад ибн Зейд, от Убайдуллаха ибн Умара, от Саида ибн Абу Саида аль-Макбури, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-либо из вас ложится в свою постель, пусть отряхнёт её краем своего изара, ибо он не знает, что осталось в ней после него. И пусть скажет: «О Аллах, ради Тебя я опустил свой бок, и ради Тебя я подниму его. О Аллах, если Ты удержишь мою душу, то прости её, а если Ты отпустишь её, то сохрани её так, как Ты хранишь Своих праведных рабов»».