HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 2813

أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ يُوعَكُ، فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَيْهِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّكَ لَتُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا، فَقَالَ: «إِنِّي أُوعَكُ كَمَا يُوعَكُ رَجُلَانِ مِنْكُمْ». قَالَ: قُلْتُ: ذَلِكَ بِأَنَّ لَكَ أَجْرَيْنِ؟ قَالَ: «أَجَلْ، وَمَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصِيبُهُ أَذًى، مَرَضٌ فَمَا سِوَاهُ، إِلَّا حُطَّ عَنْهُ مِنْ سَيِّئَاتِهِ كَمَا تَحُطُّ الشَّجَرَةُ وَرَقَهَا»
  • Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج3 ص1824
Нам сообщил Я‘ля ибн Убайд, нам передал аль-А‘маш от Ибрахима ат-Тайми, от аль-Хариса ибн Сувайда, от Абдуллаха, который сказал: «Я вошёл к Посланнику Аллаха ﷺ, когда его охватила лихорадка, и положил свою руку на него, и сказал: «О Посланник Аллаха, тебя охватила очень сильная лихорадка!» Он сказал: «Поистине, меня охватывает лихорадка, как охватывает двух мужчин из вас». Я сказал: «Это потому, что тебе полагается двойная награда?» Он сказал: «Да, и нет мусульманина, которого постигает страдание — будь то болезнь или что-то иное, — без того, чтобы с него не были стёрты его грехи, подобно тому, как дерево сбрасывает свои листья»».
т. 3 с. 1824

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим