Сунан ад-Дарими · Кто не выйдет из ада по милости Аллаха
Хадис № 2859
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ أَبِي مَسْلَمَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَمَّا أَهْلُ النَّارِ الَّذِينَ هُمْ أَهْلُ النَّارِ، فَإِنَّهُمْ لَا يَمُوتُونَ فِي النَّارِ، وَأَمَّا نَاسٌ مِنَ النَّاسِ، فَإِنَّ النَّارَ تُصِيبُهُمْ عَلَى قَدْرِ ذُنُوبِهِمْ، فَيُحْرَقُونَ فِيهَا حَتَّى إِذَا صَارُوا فَحْمًا، أُذِنَ فِي الشَّفَاعَةِ فَيَخْرُجُونَ مِنَ النَّارِ ضَبَائِرَ ضَبَائِرَ، فَيُنْثَرُونَ عَلَى أَنْهَارِ الْجَنَّةِ. فَيُقَالُ لِأَهْلِ الْجَنَّةِ أَفِيضُوا عَلَيْهِمْ مِنَ الْمَاءِ»، قَالَ: «فَيُفِيضُونَ عَلَيْهِمْ فَتَنْبُتُ لُحُومُهُمْ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي حَمِيلِ السَّيْلِ»
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج3 ص1858
Нам сообщил Амр ибн Аун от Халида ибн Абдуллаха, от Саида ибн Язида Абу Масламы, от Абу Надры, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Что касается обитателей Огня, которые являются обитателями Огня (навечно), то они не умирают в Огне. А что касается некоторых людей, то Огонь коснётся их соразмерно их грехам: они будут сожжены в нём, пока не превратятся в уголь. Затем будет дано разрешение на заступничество, и они выйдут из Огня группами, группами, и будут рассыпаны у рек Рая. И будет сказано обитателям Рая: „Облейте их водой“». Он сказал: «И они обольют их, и их плоть вырастет так, как вырастает зерно в иле, принесённом потоком»