HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 3015

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: سُئِلَ أَبُو بَكْرٍ، عَنِ الْكَلَالَةِ فَقَالَ: «إِنِّي سَأَقُولُ فِيهَا بِرَأْيِي، فَإِنْ كَانَ صَوَابًا فَمِنَ اللَّهِ، وَإِنْ كَانَ خَطَأً فَمِنِّي وَمِنَ الشَّيْطَانِ: أُرَاهُ مَا خَلَا الْوَالِدَ وَالْوَلَدَ» فَلَمَّا اسْتُخْلِفَ عُمَرُ، قَالَ: «إِنِّي لَأَسْتَحْيِي اللَّهَ أَنْ أَرُدَّ شَيْئًا قَالَهُ أَبُو بَكْرٍ»
  • Хусейн Салим Асад:Передатчики надёжны, но он прерванرجاله ثقات غير أنه منقطعمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам сообщил Йазид ибн Харун, сказал: нам передал Асим от аш-Ша‘би, который сказал: «Абу Бакра спросили о калале (наследнике без отца и сына), и он сказал: «Я скажу о ней своё мнение: если оно верно, то от Аллаха, а если ошибочно — то от меня и от шайтана. Я считаю, что это тот, у кого нет ни отца, ни сына»». Когда же Умар стал халифом, он сказал: «Мне было бы стыдно перед Аллахом отвергать то, что сказал Абу Бакр»
т. 4 с. 1944

Цепочка передатчиков