Сунан ад-Дарими
Хадис № 3224
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ الْيَامِيِّ، قَالَ: سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى: أَوْصَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ؟ قَالَ: لَا. قُلْتُ: فَكَيْفَ كُتِبَ عَلَى النَّاسِ الْوَصِيَّةُ أو أُمِرُوا بِالْوَصِيَّةِ؟ فَقَالَ: «أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ ﷿» وقَالَ هُزَيْلُ بْنُ شُرَحْبِيلَ: «أَبُو بَكْرٍ كَانَ يَتَأَمَّرُ عَلَى وَصِيِّ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ؟ وَدَّ أَبُو بَكْرٍ أَنَّهُ وَجَدَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَهْدًا فَخَزَمَ أَنْفَهُ بِخِزَامَةٍ ذَلِكَ»
- Хусейн Салим Асад:Его иснад достоверен и связан с предыдущим иснадом.إسناده صحيح وموصول بالإسناد السابقسنن الدارمي ج4 ص2029
Нам передал Мухаммад ибн Юсуф от Малика ибн Мигваля, от Тальхи ибн Мусаррифа аль-Ями, который сказал: «Я спросил Абдуллаха ибн Абу Авфу: «Оставил ли Посланник Аллаха ﷺ завещание?» Он ответил: «Нет». Я спросил: «Как же тогда людям было предписано завещание, или как им было велено составлять завещания?» Он ответил: «Он оставил своим завещанием Книгу Аллаха, Могучего и Великого»». А Хузайль ибн Шурахбиль сказал: «Разве Абу Бакр стал бы притязать на власть над завещателем (васыем) Посланника Аллаха ﷺ? Абу Бакр желал бы, чтобы он нашёл у Посланника Аллаха ﷺ какое-либо повеление — тогда он проколол бы своё нос кольцом ради этого».