Муватта Малика · Глава о кафаре для того, кто нарушил пост в Рамадан
Хадис № 28
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ، فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَنْ يُكَفِّرَ بِعِتْقِ رَقَبَةٍ، أَوْ صِيَامِ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ، أَوْ إِطْعَامِ سِتِّينَ مِسْكِينًا»، فَقَالَ: لَا أَجِدُ. فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِعَرَقِ تَمْرٍ، فَقَالَ: «خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ»، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ. مَا أَحَدٌ أَحْوَجُ مِنِّي، فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ، ثُمَّ قَالَ: «كُلْهُ»
Однажды человек прервал пост в Рамадан, и Пророк ﷺ приказал ему искупить это, освободив раба, или постом два последовательных месяца, или накормить шестьдесят бедняков. Человек сказал: «Я не могу». Тогда Пророку ﷺ принесли финиковый сироп, и он сказал: «Возьми это и подай как милостыню». Человек сказал: «О Посланник Аллаха, никто не нуждается в этом больше меня». Пророк ﷺ засмеялся так, что у него показались клыки, и сказал: «Съешь это».