Хадис № 54

«Мне было предписано поститься в Рамадан, но я не мог наверстать пропущенное, кроме как в месяце Ша’бан». Яхья сказал: «Это было предписание от Пророка ﷺ или через него».

Аиша сказала: «Мне приходилось поститься в Рамадан, но я не могла наверстать этот пост, кроме как в месяце Шаабан. Это было связано с делами Пророка ﷺ. Или же из-за Пророка ﷺ.»

Аиша (да будет доволен ею Аллах) сказала: «Кто-то из нас прерывал пост во времена Посланника Аллаха ﷺ, но не мог восполнить его вместе с Пророком ﷺ, пока не наступал месяц Ша‘бан.» (27) Глава о возмещении поста за умершего

Абу Салама ибн Абд ар-Рахман рассказывал, что слышал, как Айша ﵂ говорила: «Если мне предстоит поститься в Рамадан, то я не могу его наверстать, пока не наступит месяц Шаабан».

Аиша сказала: «Я никогда не восполняла (не отрабатывала) пост, который должен был соблюдать в Рамадан, кроме как в месяце Шаабан, до тех пор, пока не скончался Посланник Аллаха ﷺ».

Одна из нас прерывала пост в Рамадан и не могла наверстать его до наступления месяца Ша’бан. Пророк ﷺ не постился в каком-либо месяце так, как в Ша’бан — он постился почти весь месяц, за исключением малого.

«Если мне предстоит поститься в Рамадан, то я не буду его восполнять, пока не наступит месяц Ша’бан».

Аиша говорила: «Если мне предстоит поститься в Рамадан, я не начинаю его наверстывать, пока не наступит месяц Ша’бан».

Аиша сказала: «Я не успевала выполнять обязательный пост в Рамадан, кроме как в месяце Шаабан, до тех пор пока не скончался Посланник Аллаха ﷺ.»

Я не успевала выполнять обязательные молитвы за месяц Рамадан, кроме как в месяце Шаабан, пока не скончался Посланник Аллаха ﷺ.

Я никогда не догоняла оставшиеся дни поста Рамадана при жизни Пророка ﷺ, кроме как в месяце Шаабан.