HadithLab
ع
Муватта Малика

Хадис № 80

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ أَقْبَلَ مِنَ الْبَحْرَيْنِ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالرَّبَذَةِ، وَجَدَ رَكْبًا مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ مُحْرِمِينَ. فَسَأَلُوهُ عَنْ لَحْمِ صَيْدٍ وَجَدُوهُ عِنْدَ أَهْلِ الرَّبَذَةِ. فَأَمَرَهُمْ بِأَكْلِهِ. قَالَ: ثُمَّ إِنِّي شَكَكْتُ فِيمَا أَمَرْتُهُمْ بِهِ. فَلَمَّا قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ ذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ. فَقَالَ عُمَرُ: مَاذَا أَمَرْتَهُمْ بِهِ؟ فَقَالَ: أَمَرْتُهُمْ بِأَكْلِهِ. فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: لَوْ أَمَرْتَهُمْ بِغَيْرِ ذَلِكَ لَفَعَلْتُ بِكَ يَتَوَاعَدُهُ
И мне передал [Яхья] от Малика, от Яхьи ибн Саида, что он слышал, как Саид ибн аль-Мусайиб рассказывал от Абу Хурайры, что тот возвращался из Бахрейна, и когда был в ар-Рабазе, встретил караван людей из Ирака, находившихся в состоянии ихрама. Они спросили его о мясе дичи, которое нашли у жителей ар-Рабазы. Он велел им съесть его. [Абу Хурайра] сказал: затем я усомнился в том, что им велел. Когда я прибыл в Медину, я рассказал об этом Умару ибн аль-Хаттабу. Умар спросил: «Что ты им велел?» Он ответил: «Я велел им съесть его». Умар ибн аль-Хаттаб сказал: «Если бы ты велел им что-то другое, я бы сделал с тобой [то-то]», — угрожая ему.
т. 1 с. 351

Цепочка передатчиков