Муватта Малика · О приданом и подарках
Хадис № 8
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ وَهَبْتُ نَفْسِي لَكَ، فَقَامَتْ قِيَامًا طَوِيلًا، فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ زَوِّجْنِيهَا إِنْ لَمْ تَكُنْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «هَلْ عِنْدَكَ مِنْ شَيْءٍ تُصْدِقُهَا إِيَّاهُ؟» فَقَالَ: مَا عِنْدِي إِلَّا إِزَارِي هَذَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنْ أَعْطَيْتَهَا إِيَّاهُ جَلَسْتَ لَا إِزَارَ لَكَ، فَالْتَمِسْ شَيْئًا» فَقَالَ: مَا أَجِدُ شَيْئًا، قَالَ: «الْتَمِسْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ»، فَالْتَمَسَ فَلَمْ يَجِدْ شَيْئًا، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «هَلْ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ شَيْءٌ»؟ فَقَالَ: نَعَمْ. مَعِي سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا - لِسُوَرٍ سَمَّاهَا - فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «قَدْ أَنْكَحْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ»
К Пророку ﷺ пришла женщина и сказала: «О Посланник Аллаха, я посвятила себя тебе». Она встала на долгое время. Тогда встал мужчина и сказал: «О Посланник Аллаха, женись на ней, если ты не нуждаешься в ней». Пророк ﷺ спросил: «Есть ли у тебя что-нибудь, чем ты можешь выдать её в приданое?» Он ответил: «У меня только этот пояс». Пророк ﷺ сказал: «Если ты отдашь ей его, то останешься без пояса. Поищи что-нибудь другое». Он сказал: «Я ничего не нахожу». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Поищи хотя бы железное кольцо». Он искал, но не нашёл. Тогда Пророк ﷺ спросил: «Есть ли у тебя что-нибудь из Корана?» Он ответил: «Да, у меня есть такая-то сура и такая-то сура» (назвал их). Пророк ﷺ сказал: «Я женил тебя на ней за то, что у тебя есть из Корана».