Муватта Малика
Хадис № 54
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّهَا انْتَقَلَتْ حَفْصَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ حِينَ دَخَلَتْ فِي الدَّمِ مِنَ الْحَيْضَةِ الثَّالِثَةِ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَتْ: صَدَقَ عُرْوَةُ وَقَدْ جَادَلَهَا فِي ذَلِكَ نَاسٌ، فَقَالُوا: إِنَّ اللَّهَ ﵎ يَقُولُ فِي كِتَابِهِ ﴿ثَلَاثَةَ قُرُوءٍ﴾ [البقرة: ٢٢٨] فَقَالَتْ عَائِشَةُ: «صَدَقْتُمْ، تَدْرُونَ مَا الْأَقْرَاءُ؟» إِنَّمَا الْأَقْرَاءُ الْأَطْهَارُ «
И мне передали от Малика, от Ибн Шихаба, от Урвы ибн аз-Зубайра, от Аиши, матери верующих, что она вывела Хафсу бинт Абдуррахман ибн Абу Бакр ас-Сиддика (из срока идды), когда та вступила в кровотечение третьего менструального цикла. Ибн Шихаб сказал: об этом было упомянуто Амре бинт Абдуррахман, и она сказала: «Урва сказал правду». Некоторые люди спорили с Аишей об этом и говорили: «Аллах, Всемогущий и Великий, говорит в Своей Книге: «...должны выжидать три куру'» [2:228]». Аиша сказала: «Вы говорите правду. Но знаете ли вы, что такое аль-акра'? Аль-акра' — это только периоды чистоты»