بكر بن عيسى الراسبي

Нам сообщил Мухаммад ибн аль-Мусанна, он сказал: нам передал Бакр ибн Иса, спутник аль-Басри, он сказал: я слышал, как Шу‘ба упоминал от Ну‘айма ибн Абу Хинда, от Абу Ва’иля, от Масрука, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), что Абу Бакр совершал молитву с людьми, а Посланник Аллаха ﷺ находился в ряду (молящихся).

Нам передал Бакр ибн Иса, сказал: нам передал Абу Аввана от аль-Мугиры, от аш-Шааби, от Ади ибн Хатима, который сказал: «Я пришёл к Умару ибн аль-Хаттабу вместе с людьми из моего народа, и он стал назначать мужчине из племени Тайй долю в размере двух тысяч (дирхемов), а меня при этом обходил стороной». Он сказал: «Я встал перед ним лицом к лицу, но он отвернулся от меня. Затем я подошёл к нему прямо перед его лицом, но он снова отвернулся от меня». Он сказал: «Тогда я сказал: «О повелитель верующих, ты меня узнаёшь?»» Он сказал: «Он засмеялся так, что откинулся назад на затылок, а затем сказал: «Да, клянусь Аллахом, я тебя узнаю. Ты уверовал, когда они не веровали, ты пришёл (к Пророку), когда они отвернулись, и ты остался верен, когда они предали. Первая милостыня, которая обелила лицо Посланника Аллаха ﷺ и лица его товарищей, — это милостыня племени Тайй, которую ты принёс Посланнику Аллаха ﷺ»». Затем он стал извиняться и сказал: «Я назначил эту долю только тем людям, которых сильно поразила бедность, а они — предводители своих родов, ввиду тех обязанностей, что на них лежат».

Нам передал Бакр ибн Иса ар-Расиби, нам передал Умар ибн аль-Фадль от Нуайма ибн Язида, от Али ибн Абу Талиба, который сказал: «Пророк ﷺ велел мне принести ему доску, на которой он напишет то, из-за чего его община не впадёт в заблуждение после него. Я испугался, что душа его покинет его прежде, чем я вернусь, и сказал: «Я запомню и сохраню это в памяти». Он сказал: «Я завещаю молитву, закят и тех, кем вы владеете (рабов)»».

Нам передал Бакр ибн Иса Абу Бишр ар-Расиби, нам передал Абу Аввана, от Абу Хамзы, который сказал: я слышал, как Ибн Аббас говорил: «Я был мальчиком, бегавшим вместе с другими мальчиками. Обернувшись, я увидел Пророка Аллаха ﷺ позади себя, идущего в мою сторону. Я сказал (себе): «Пророк Аллаха пришёл не иначе как ко мне». Он сказал: я побежал, чтобы скрыться за дверью одного дома. Он сказал: я не заметил, как он настиг меня, взял меня за затылок и слегка подтолкнул. Затем он сказал: «Иди и позови ко мне Му‘авию»». Он сказал: а тот был его писцом. Я побежал, пришёл к Му‘авии и сказал: «Ответь Пророку Аллаха ﷺ, у него к тебе дело».

Бакр ибн Иса передал нам: Абу Аввана передал нам от Абу Балджа, от Амра ибн Маймуна, он сказал: Абу Хурайра сказал: Пророк Аллаха ﷺ сказал мне: «О Абу Хурайра, не указать ли тебе на слово — сокровище из сокровищ Рая, находящееся под Троном?» Я сказал: да, да будут мои отец и мать выкупом за тебя. Он сказал: «Говори: нет мощи, кроме как от Аллаха» — Абу Бальдж сказал: и полагаю, что он сказал: — «ибо Аллах ﷻ говорит: «Покорился Мой раб и предался»». Он сказал: и я сказал Амру: Абу Бальдж сказал: Амр сказал: я сказал моему отцу…

Нам передал Бакр ибн Иса Абу Бишр ар-Расиби, он сказал: я слышал Абу Аваану, (который сказал): нам передал Умар ибн Абу Салама от своего отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В ночь, когда я был вознесён в ночное путешествие, я поставил свои стопы там, где ставят стопы пророки, — в Иерусалиме (Байт аль-Макдис). И был мне показан Иса, сын Марьям». Он сказал: «И самым похожим на него из людей оказался Урва ибн Мас‘уд. И был мне показан Муса — и вот он крепкого телосложения человек, словно из людей племени Шануа. И был мне показан Ибрахим». Он сказал: «И самым похожим на него из людей оказался ваш товарищ»

Нам передал Бакр ибн Иса, нам передал Джами‘ ибн Матар аль-Хабати, нам передал Абу Ру’ба Шаддад ибн Имран аль-Кайси от Абу Са‘ида аль-Худри, что Абу Бакр пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, я проходил через такую-то долину и увидел человека смиренного вида, с благим обличием, совершавшего молитву». Пророк ﷺ сказал ему: «Пойди к нему и убей его».

Нам передал Бакр ибн Иса, сказал: нам передал Абу Аввана от Асима аль-Ахваля, от Абу Усмана ан-Нахди, от Муджаши‘а ибн Мас‘уда, который сказал: «Я отправился со своим братом Ма‘бадом к Посланнику Аллаха ﷺ после покорения (Мекки) и сказал: «О Посланник Аллаха, прими от него присягу на переселение (хиджру)»». Он сказал: «Переселение уже завершилось для тех, кому оно было предписано». [Муджаши‘] сказал: «Я спросил: на что же тогда?» Он сказал: «На ислам и джихад»

Нам передал Бакр ибн Иса Абу Бишр аль-Басри ар-Расиби, он сказал: нам передал Абу Аввана, он сказал: нам передал Абу Малик аль-Ашджаи, он сказал: я слышал своего отца — я спросил его, и он сказал: «Нашей краской для волос во времена Посланника Аллаха ﷺ были варс и шафран (растительные красители жёлтого цвета)».

Нам передал Бакр ибн Иса, сказал: нам передал Абу Аваны от Абу Балджа, сказал: нам передал это Абу Бакр ибн Абу Муса аль-Ашари от своего отца Абдуллаха ибн Кайса, что Пророк ﷺ упомянул чуму и сказал: «Это укол от ваших врагов из числа джиннов, и это — мученическая смерть для мусульманина»

Нам передал Бакр ибн Иса Абу Бишр ар-Расиби, нам передал Сабит Абу Зайд аль-Кайси от Асима аль-Ахваля, что он сказал: «Абдуллах ибн Сарджис видел Посланника Аллаха ﷺ, однако не был его сподвижником».

Нам передал Бакр ибн Иса, он сказал: я слышал, как Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж передавал от Ну‘айма ибн Абу Хинда, от Абу Ваиля, от Масрука, от Аиши: «Абу Бакр молился с людьми, а Посланник Аллаха ﷺ был в ряду (молящихся)».

Нам передал Бакр ибн Иса ар-Расиби, нам передал Абу Аваана, он сказал: нам передал Сулейман аш-Шайбани, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Шаддад ибн аль-Хад, он сказал: я слышал свою тётю Меймуну бинт аль-Харис, жену Пророка ﷺ, что она, будучи в менструации, расстилала свою подстилку рядом с местом, где молился Посланник Аллаха ﷺ, пока он молился на своём молитвенном коврике (хумра); когда он совершал земной поклон, край его одежды касался меня.