خيثمة بن أبي خيثمة البصري

Я проходил мимо человека, который читал Коран, затем спросил и получил ответ, после чего сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) говорил: «Кто читает Коран, пусть просит Аллаха с его помощью, ибо придут люди, которые будут читать Коран и просить у людей с его помощью»».

Пророк ﷺ укрыл меня зеленью, которую я собирал.

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Беседа за чашкой (самар) разрешена только для молящегося или путешественника».

Анас (да будет доволен им Аллах) сказал: «Пророк ﷺ укорял меня за то, что я собирал траву».

Анас ибн Малик сказал: «Я вошёл с Пророком (мир ему и благословение Аллаха), чтобы навестить Зайда ибн Аркама, который жаловался на глаза. Пророк сказал ему: «О Зайд, если бы твой взгляд был причиной болезни, как бы ты поступил?» Он ответил: «Терпел бы и воздавал бы за это». Пророк сказал: «Если твой взгляд — причина болезни, и ты терпел и воздавал, то встретишь Аллаха без греха»».

Пророк ﷺ вошёл к Зайду ибн Аркамом, навещая его, когда тот жаловался на глаза. Он сказал: «Как бы ты поступил, если бы твои глаза были здоровы?» Он ответил: «Тогда я бы терпел и воздавал счёт». Пророк сказал: «Если бы твои глаза были здоровы, ты встретил бы Аллаха без греха».

Посланник Аллаха ﷺ дал мне кянан (сумку), когда я был мальчиком и собирал зелень.

Анас сказал: «Посланник Аллаха ﷺ дал мне мешок, в котором я собирал зелень».

«Он укрыл меня листом зелени, который я собирал», — имея в виду Пророка ﷺ.

Передал нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Суфьян, от аль-Амаша, от Хайсамы,

Я шёл с Имраном ибн Хусейном, один из нас держал другого за руку. Мы прошли мимо человека, читающего Коран. Имран остановил меня и сказал: «Стой, послушаем Коран». Когда он закончил, Имран спросил, а затем сказал: «Пойдём, я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Читайте Коран и просите Аллаха с его помощью, ведь после вас будут люди, которые читают Коран и просят у людей с его помощью»».

Кто читает Коран, пусть просит Аллаха с его помощью, ибо придут люди, которые будут читать Коран и просить у людей с его помощью.

Имран ибн Хусейн проходил мимо человека, который рассказывал истории, и сказал: «Мы принадлежим Аллаху и к Нему возвратимся». Я слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Читайте Коран и просите у Аллаха с его помощью, прежде чем придут люди, которые будут просить у других с его помощью.»