عبد العزيز بن أبي بكرة الحبشي

«Я вышел со своим оружием в ночи смуты, и меня встретил Абу Бакра. Он спросил: „Куда ты направляешься?“ Я ответил: „Хочу помочь двоюродному брату Посланника Аллаха ﷺ“. Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Если два мусульманина сойдутся друг с другом с мечами в руках, то оба они — из числа обитателей Огня“. Его спросили: „Это про убийцу, а что же с убитым?“ Он ответил: „Ведь он желал убить своего товарища“»

Нам передал Мухлад ибн Халид, нам передал Абу Асим, от Абу Бакры Баккара ибн Абдул-Азиза, мне сообщил мой отец Абдул-Азиз, от Абу Бакры, от Пророка ﷺ, что он, когда приходило к нему радостное известие или его радовали благой вестью, падал в земном поклоне, благодаря Аллаха.

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказал: нам передал Абу Асим, сказал: нам передал Баккар ибн Абд аль-Азиз ибн Абу Бакра, от своего отца, от Абу Бакры, что Пророку ﷺ пришла некая весть, и он обрадовался ей, и он совершил земной поклон ради Аллаха. Этот хадис хороший, редкий (гариб), мы знаем его только по этому пути через хадис Баккара ибн Абд аль-Азиза. И на этом основано действие большинства учёных, которые считали земной поклон благодарности (правомерным). А Баккар ибн Абд аль-Азиз ибн Абу Бакра — передатчик, чьи хадисы близки к достоверным

Нам передали Абда ибн Абдуллах аль-Хузаи и Ахмад ибн Юсуф ас-Сулами, они сказали: нам передал Абу Асим от Баккара ибн Абд аль-Азиза ибн Абдуллаха ибн Абу Бакры, от его отца, от Абу Бакры, что Пророк ﷺ, когда к нему приходило дело, радующее его, или его обрадовали благой вестью, падал ниц, вознося благодарность Аллаху Всемогущему и Великому.

Нам передал Абд ас-Самад, нам передал Башшар аль-Хаййат, он сказал: я слышал, как Абд аль-Азиз ибн Абу Бакра рассказывал, что Абу Бакра пришёл, а Пророк ﷺ был в поясном поклоне. Пророк ﷺ услышал звук сандалий Абу Бакры, который спешил, желая успеть на ракат. Когда Пророк ﷺ завершил (молитву), он спросил: «Кто спешил?» Абу Бакра ответил: «Я». Он сказал: «Да прибавит тебе Аллах…»

Нам передал Ахмад ибн Абд аль-Малик аль-Харрани, нам передал Абу Бакра Баккар ибн Абд аль-Азиз ибн Абу Бакра, он сказал: я слышал, как мой отец передавал от Абу Бакры, что он присутствовал при том, как к Пророку ﷺ пришёл вестник, сообщая ему радостную весть о победе его войска над врагом, — а голова Пророка ﷺ лежала на коленях Аиши. Он встал и пал, совершая земной поклон, затем стал расспрашивать вестника, и тот сообщил ему среди прочего, что делами их стала управлять женщина. Тогда Пророк ﷺ сказал: «Теперь погибли мужчины, если они подчиняются женщинам! Погибли мужчины, если они подчиняются женщинам!» — трижды.

Нам передал Ахмад ибн Абд аль-Малик, нам передал Баккар, сказал: мне передал мой отец от Абу Бакры, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто делает дела напоказ, чтобы о нём услышали люди, — Аллах сделает так, что о нём услышат (разоблачит его), а кто выставляет себя на показ людям, — Аллах покажет его (разоблачит его)».