أبو نوفل بن أبي عقرب

Нам передал Укба ибн Мукрам аль-Амми. Нам передал Я‘куб (то есть ибн Исхак аль-Хадрами). Нам сообщил аль-Асвад ибн Шайбан от Абу Науфаля. Я видел Абдуллаха ибн аз-Зубайра (на его теле, выставленном) на возвышении в Медине. Он сказал: курайшиты и люди стали проходить мимо него, пока мимо не прошёл Абдуллах ибн Умар. Он остановился возле него и сказал: «Мир тебе, Абу Хубайб! Мир тебе, Абу Хубайб! Мир тебе, Абу Хубайб! Клянусь Аллахом, я запрещал тебе это! Клянусь Аллахом, я запрещал тебе это! Клянусь Аллахом, я запрещал тебе это! Клянусь Аллахом, поистине, насколько я знаю, ты был постящимся, много совершавшим молитвы (по ночам) и поддерживающим родственные связи. Клянусь Аллахом, поистине умма, худшим представителем которой являешься ты, — хорошая умма!» Затем Абдуллах ибн Умар пошёл дальше. До аль-Хаджаджа дошло известие о том, где остановился Абдуллах и что он сказал. Он послал за телом, и его сняли с бревна (на котором оно было подвешено), и бросили в могилы иудеев. Затем он послал за его матерью, Асмой бинт Абу Бакр, но она отказалась прийти к нему. Посланец повторил ей: «Приди ко мне, или же я пошлю к тебе того, кто притащит тебя за твои косы». Он сказал: она отказалась и сказала: «Клянусь Аллахом, я не приду к тебе, пока ты не пошлёшь ко мне того, кто потащит меня за мои косы». Он сказал: тогда (Хаджадж) сказал: «Принесите мне мои сандалии». Он взял свои сандалии и пошёл важной, самоуверенной походкой, пока не вошёл к ней. Он сказал: «Как ты находишь то, что я сделал с врагом Аллаха?» Она сказала: «Я вижу, что ты разрушил для него его мирскую жизнь, а он разрушил для тебя твою будущую. До меня дошло, что ты говоришь ему: „О сын обладательницы двух поясов!“ Клянусь Аллахом, это я — обладательница двух поясов. Одним из них я привязывала на верховых животных еду Посланника Аллаха ﷺ и еду Абу Бакра, а другой — пояс, без которого не может обойтись женщина. Поистине, Посланник Аллаха ﷺ рассказывал нам, что среди племени Сакиф появится лжец и губитель. Лжеца мы уже видели, а что до губителя, то я не думаю, что это кто-либо, кроме тебя»». Он сказал: тот встал и ушёл от неё, не ответив ей.

«Я спросил Посланника Аллаха ﷺ о посте, и он сказал: „Постись один день в месяц“. Я сказал: „О Посланник Аллаха, добавь мне, добавь мне!“ Он сказал: „Ты говоришь: „О Посланник Аллаха, добавь мне, добавь мне!“ — два дня каждый месяц“. Я сказал: „О Посланник Аллаха, добавь мне, добавь мне, я чувствую в себе силу!“ Он сказал: „Добавь мне, добавь мне, я чувствую в себе силу!“ Тогда Посланник Аллаха ﷺ замолчал, так что я подумал, что он откажет мне». Он сказал: «Постись три дня каждый месяц»».

Нам сообщил Абд ар-Рахман ибн Мухаммад ибн Саллям, он сказал: нам передал Язид ибн Харун, он сказал: нам возвестил аль-Асвад ибн Шайбан от Абу Науфаля ибн Абу Акраба, от его отца, что он спросил Пророка ﷺ о посте. Пророк ﷺ сказал: «Пости один день в каждом месяце». Тот попросил увеличить, и сказал: «Заклинаю тебя отцом моим и матерью, я чувствую в себе силу!» Пророк ﷺ увеличил ему и сказал: «Пости два дня в каждом месяце». Тот сказал: «Заклинаю тебя отцом моим и матерью, о Посланник Аллаха, я чувствую в себе силу!» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я чувствую в себе силу, я чувствую в себе силу!» — и почти не увеличил ему. Когда тот продолжал настаивать, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пости три дня в каждом месяце». Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного. [23] Книга закята. Глава об обязательности закята

Нам передал Аффан, нам передал аль-Асвад ибн Шайбан, он сказал: нам передал Абу Навфаль ибн Абу Акраб, он сказал: Амр ибн аль-Ас перед смертью проявлял сильную тревогу. Когда его сын Абдуллах ибн Амр увидел это, он сказал: «О Абу Абдуллах, что это за тревога, ведь Посланник Аллаха ﷺ приближал тебя к себе и давал тебе поручения?» Он сказал: «О сын мой, это действительно было, и я расскажу тебе об этом: клянусь Аллахом, я не знаю, была ли то любовь ко мне, или он просто хотел привлечь меня к себе. Но я свидетельствую о двух мужах, что он (Пророк ﷺ) покинул этот мир, любя их: сын Сумайи (Аммар ибн Ясир) и сын Умм Абд (Абдуллах ибн Мас‘уд)». Когда он рассказал это, он приложил руку к горлу под подбородком и сказал: «О Аллах, Ты повелел нам — а мы оставили; Ты запретил нам — а мы совершили; нас не спасёт ничто, кроме Твоего прощения». И эта фраза оставалась его постоянным изречением, пока он не умер.

Нам передал Ваки‘, нам передал аль-Асвад ибн Шайбан от Абу Науфаля ибн Абу Акраба, от его отца, который сказал: «Я спросил Пророка ﷺ о посте, и он сказал: „Постись один день в месяц“. Я сказал: „О Посланник Аллаха, я силён“. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Я силён, я силён — постись два дня каждый месяц“. Я сказал: „О Посланник Аллаха, прибавь мне“. Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Прибавь мне, прибавь мне — три дня каждый месяц“».

Нам передал Йазид ибн Харун, нам сообщил аль-Асвад ибн Шайбан от Абу Науфаля ибн Абу Акраба, от его отца, что он спросил Пророка ﷺ о посте. Тот сказал: «Постись один день в каждый месяц». Он попросил увеличить это, сказав: «Ради моего отца и матери, я чувствую в себе силу, увеличь мне». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я чувствую в себе силу, я чувствую в себе силу», — и он почти не увеличил ему. Тот снова попросил увеличить, и он сказал: «Постись два дня в каждый месяц». Тот сказал: «Ради моего отца и матери, о Посланник Аллаха, я чувствую в себе силу». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я чувствую в себе силу, я чувствую в себе силу», — и он почти не увеличил ему. Когда же тот стал настойчиво упорствовать, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Постись три дня в каждый месяц»

Нам передал Аффан, нам передал аль-Асвад ибн Шайбан, он сказал: я слышал, как Абу Науфаль ибн Абу Акраб говорил: «Мой отец спросил Посланника Аллаха ﷺ о посте, и тот сказал: „Постись один день в каждом месяце“. Он сказал: „О Посланник Аллаха, да будут отец мой и мать моя выкупом за тебя, прибавь мне“. Посланник Аллаха ﷺ говорит: „Прибавь мне, прибавь мне — постись два дня в каждом месяце“. Он сказал: „О Посланник Аллаха, да будут отец мой и мать моя выкупом за тебя, прибавь мне, ведь я чувствую в себе силу“. Посланник Аллаха ﷺ говорит: „Я чувствую в себе силу, я чувствую в себе силу, я чувствую в себе силу“». Он сказал: «Тогда он сдержался, то есть промолчал, так что я подумал, что он больше не прибавит мне». Он сказал: «Потом он сказал: „Постись три дня в каждом месяце“».

Нам передал Абд-ар-Рахман ибн Махди, от аль-Асвада ибн Шайбана, от Абу Науфаля, который сказал: «Я спросил Аишу: „Слышали ли в присутствии Посланника Аллаха ﷺ, как читают стихи?“ Она ответила: „Это было самым ненавистным для него видом речи“».

Нам передал Абд-ар-Рахман ибн Махди от аль-Асвада ибн Шайбана, от Абу Науфаля, который сказал: я спросил Аишу: «Слушали ли в присутствии Посланника Аллаха ﷺ стихи?» Она ответила: «Они были самой ненавистной для него речью»