موسى بن إبراهيم بن عبد الرحمن الربيعي

Нам передал аль-Ка‘наби, нам передал Абд аль-Азиз, то есть ибн Мухаммад, от Мусы ибн Ибрахима, от Саламы ибн аль-Аква‘, который сказал: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, я человек, который занимается охотой, могу ли я молиться в одной рубахе?» Он сказал: «Да, но застегни её, хотя бы шипом»».

Нам сообщил Кутайба, сказав: нам передал аль-Аттаф от Мусы ибн Ибрахима, от Салямы ибн аль-Аква‘, который сказал: «Я спросил: «О Посланник Аллаха, бывает, я нахожусь на охоте, и на мне нет ничего, кроме рубахи, — можно ли мне в ней молиться?» Он ответил: «Да, и застегни её, хотя бы шипом»».

Нам передал Абу Амир, нам передал Абд-ар-Рахман ибн Абу аль-Мавали от Мусы ибн Ибрахима ибн Абу Рабиа, от его отца, который сказал: «Мы зашли к Анасу ибн Малику, а он молился в одной одежде, обернувшись в неё, а его накидка (рида) была отложена в сторону». Он сказал: «Я спросил его: ты молишься в одной одежде?» Он ответил: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ молился именно так».

Нам передал Абу Амир, нам передал Абдур-Рахман, то есть ибн Абу аль-Мавваль, от Мусы ибн Ибрахима ибн Абу Раби‘а, от его отца, который сказал: мы вошли к Анасу ибн Малику, а он молился в одной одежде, обернувшись ею, при этом его накидка была отложена в сторону. Когда он закончил, мы спросили его: «Ты молишься, а твоя накидка отложена?» Он ответил: «Так я видел молящимся Пророка ﷺ».

Нам передал Хаммад ибн Халид, он сказал: нам передал Аттаф ибн Халид от Мусы ибн Ибрахима, от Саламы ибн аль-Аква‘а, который сказал: «Я сказал Пророку ﷺ: «Иногда я нахожусь на охоте и молюсь в своей рубахе». Он сказал: «Застегни её, даже если не найдёшь ничего, кроме шипа»».

Нам передал Хашим ибн аль-Касим, сказал: нам передал Аттаф от Мусы ибн Ибрахима ибн Абу Рабиа, который сказал: я слышал Саламу ибн аль-Аквиа, сказал: я сказал: «О Посланник Аллаха, бывает, что я на охоте и совершаю молитву, а на мне лишь одна рубаха». Он сказал: «Тогда застегни её, даже если не найдёшь ничего, кроме шипа».

Нам передали Исхак ибн Иса и Йунус — и это (версия) хадиса Исхака, — он сказал: нам передал Аттаф ибн Халид аль-Махзуми, он сказал: мне передал Муса ибн Ибрахим от Йунуса ибн Абу Раби‘а, который сказал: я слышал, как Салама ибн аль-Аква‘ — а он, когда останавливался в пути, останавливался у моего отца, — сказал: я сказал: «О Посланник Аллаха, я бываю на охоте, и на мне нет ничего, кроме рубахи, — совершать ли мне в ней молитву?» Он сказал: «Застегни её, даже если не найдёшь ничего, кроме шипа»