إبراهيم بن العلاء الغنوي

Нам передал Исмаил, нам передал Абу Харун аль-Гануви от Мутаррифа, который сказал: сказал мне Имран ибн Хусайн: «О Мутарриф, клянусь Аллахом, было время, когда я полагал, что если бы захотел, то мог бы передавать хадисы от Пророка Аллаха ﷺ два дня подряд, не повторяя ни одного хадиса. Но затем меня сделало более медлительным в этом и вызвало у меня отвращение к этому то, что некоторые люди из числа сподвижников Мухаммада ﷺ — а я присутствовал там же, где присутствовали они, и слышал то же, что слышали они, — передавали хадисы не такими, какими они были на самом деле. И я знаю, что они не жалели усилий ради добра, но я боюсь, что мне может представиться неверно, как представилось неверно им». Иногда он говорил: «Если бы я рассказал вам, что слышал от Пророка Аллаха ﷺ то-то и то-то, я бы считал, что сказал правду», а иногда решался и говорил: «Я слышал, как Пророк Аллаха ﷺ говорил то-то и то-то». Абу Абд ар-Рахман сказал: мне передал Наср ибн Али, нам передал Бишр ибн аль-Муфаддаль от Абу Харуна аль-Гануви, который сказал: мне передал Хани аль-А‘вар от Мутаррифа от Имрана — это Ибн Хусайн — от Пророка ﷺ, подобно этому хадису. Я рассказал это своему отцу, и он счёл это хорошим и сказал: «Он добавил в нём одного человека»

Нам передал Исмаил, нам передал Абу Харун аль-Гануви от Мутаррифа, который сказал: сказал мне Имран ибн Хусайн: «О Мутарриф, клянусь Аллахом, было время, когда я полагал, что если бы захотел, то мог бы передавать хадисы от Пророка Аллаха ﷺ два дня подряд, не повторяя ни одного хадиса. Но затем меня сделало более медлительным в этом и вызвало у меня отвращение к этому то, что некоторые люди из числа сподвижников Мухаммада ﷺ — а я присутствовал там же, где присутствовали они, и слышал то же, что слышали они, — передавали хадисы не такими, какими они были на самом деле. И я знаю, что они не жалели усилий ради добра, но я боюсь, что мне может представиться неверно, как представилось неверно им». Иногда он говорил: «Если бы я рассказал вам, что слышал от Пророка Аллаха ﷺ то-то и то-то, я бы считал, что сказал правду», а иногда решался и говорил: «Я слышал, как Пророк Аллаха ﷺ говорил то-то и то-то». Абу Абд ар-Рахман сказал: мне передал Наср ибн Али, нам передал Бишр ибн аль-Муфаддаль от Абу Харуна аль-Гануви, который сказал: мне передал Хани аль-А‘вар от Мутаррифа от Имрана — это Ибн Хусайн — от Пророка ﷺ, подобно этому хадису. Я рассказал это своему отцу, и он счёл это хорошим и сказал: «Он добавил в нём одного человека»