عبد الرحمن بن الحارث بن هشام

Нам передал Абдуллах ибн Маслама от Малика, от Суммия, вольноотпущенника Абу Бакра ибн Абд-ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама ибн аль-Мугиры: он слышал, как Абу Бакр ибн Абд-ар-Рахман сказал: «Я и мой отец — когда мы вошли к Аише и Умм Салама...» (Бухари). Нам передал Абу-ль-Яман: нам сообщил Шуайб от аз-Зухри, который сказал: мне сообщил Абу Бакр ибн Абд-ар-Рахман ибн аль-Харис ибн Хишам, что его отец Абд-ар-Рахман сообщил Марвану, что Аиша и Умм Салама сообщили ему, что Посланника Аллаха ﷺ «застигал рассвет, когда он был в состоянии полового осквернения от близости со своей женой, а затем он совершал полное омовение и постился». Марван сказал Абд-ар-Рахману ибн аль-Харису: «Клянусь Аллахом, ты непременно скажешь это в укор Абу Хурайре», — а Марван в то время был правителем Медины. Абу Бакр сказал: «Абд-ар-Рахману это было неприятно. Затем нам довелось встретиться в Зу-ль-Хуляйфе, а у Абу Хурайры там была земля. Абд-ар-Рахман сказал Абу Хурайре: «Я хочу напомнить тебе об одном деле, и если бы не то, что Марван заклял меня в этом, я не стал бы напоминать тебе об этом», — и передал ему слова Аиши и Умм Салама. Абу Хурайра сказал: «Так же передал мне аль-Фадль ибн Аббас, а он более знающий»». Хаммам и Ибн Абдуллах ибн Умар передали от Абу Хурайры: «Пророк ﷺ велел прекращать пост», — но первое сообщение имеет более прочную цепочку передачи.

Нам сообщил Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мубарак, сказал: нам передали Сулейман ибн Харб и Хишам ибн Абд аль-Малик, оба сказали: нам передал Хаммад ибн Салама, от Хишама ибн Амра аль-Фазари, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от Али ибн Абу Талиба, что Пророк ﷺ «в конце своего молитвы витр говорил: «О Аллах, поистине я прибегаю к Твоему благоволению от Твоего гнева, и к Твоему прощению от Твоего наказания, и прибегаю к Тебе от Тебя. Я не могу перечислить хвалу Тебе — Ты таков, как Ты Сам восхвалил Себя»»

«Избегайте вина, ибо оно — мать всех пороков. Поистине, был среди живших до вас человек, предававшийся поклонению, и в него влюбилась распутная женщина. Она послала к нему свою служанку, и та сказала ему: «Мы призываем тебя для свидетельства». Он пошёл со служанкой, и та, входя в каждую дверь, закрывала её за собой, пока не привела его к красивой женщине, у которой были мальчик и сосуд с вином. Она сказала: «Клянусь Аллахом, я не звала тебя для свидетельства, а призвала тебя, чтобы ты возлёг со мной, или выпил чашу этого вина, или убил этого мальчика». Он сказал: «Тогда напои меня чашей этого вина». Она напоила его чашей. Он сказал: «Дайте мне ещё», и не переставал (пить), пока не возлёг с ней и не убил человека. Так избегайте же вина, ибо, клянусь Аллахом, вера и приверженность вину не сочетаются иначе как рано или поздно одно из них изгонит из человека другое»