عبد الله بن الحارث، ابن عم محمد بن سيرين

«Ибн Аббас сказал своему муэдзину в дождливый день: «Когда скажешь: свидетельствую, что Мухаммад — Посланник Аллаха, не говори: спешите на молитву, а скажи: молитесь в своих домах». Люди, как показалось, отнеслись к этому с неприятием. Он сказал: «Так поступал тот, кто лучше меня. Поистине, пятничная молитва — обязательное установление, но я не желал обременять вас, чтобы вы не шли по грязи и слякоти»»

Мне передал Исхак ибн Мансур. Нам сообщил Ибн Шумайль. Нам сообщил Шу‘ба. Нам передал Абд аль-Хамид, спутник аз-Зияди. Он сказал: я слышал, как Абдуллах ибн аль-Харис говорил: муэдзин Ибн Аббаса произнёс азан в пятницу, в дождливый день. И он передал похожее на хадис Ибн Улаййи. И сказал (Ибн Аббас): «Я не хотел, чтобы вы шли по грязи и слякоти».

И нам передал его Абд ибн Хумайд. Нам передал Са‘ид ибн Амир от Шу‘бы. И нам передал Абд ибн Хумайд, нам сообщил Абд-ар-Раззак, нам сообщил Ма‘мар — оба (Шу‘ба и Ма‘мар) от Асима аль-Ахваля, от Абдуллаха ибн аль-Хариса, что Ибн Аббас приказал своему муэдзину, — в изложении Ма‘мара, — в дождливый день, в пятницу, (сказать) подобно тому, что говорилось в их хадисах. И в изложении Ма‘мара упомянуто: «Это сделал тот, кто лучше меня», — имея в виду Пророка ﷺ.

Нам передал Ахмад ибн Мани‘, сказал: нам передал Абу Му‘авия, от Асима аль-Ахваля, от Абдуллаха ибн аль-Хариса, от Аиши, которая сказала: «Когда Посланник Аллаха ﷺ произносил приветствие (по завершении молитвы), он не сидел дольше того времени, за которое можно сказать: «О Аллах, Ты — мир, и от Тебя мир. Благословен Ты, о Обладатель величия и почтения»».