Сахих Муслим · Молитва в пути под дождём
Хадис № 699
وحَدَّثَنَاه عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ. حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُعْبَةَ. ح وحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ. أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ. أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ. كِلَاهُمَا عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ؛ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَمَرَ مُؤَذِّنَهُ، فِي حَدِيثِ مَعْمَرٍ، فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ، بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ. وَذَكَرَ فِي حَدِيثِ مَعْمَرٍ: فَعَلَهُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي. يَعْنِي النَّبِيَّ ﷺ.
И нам передал его Абд ибн Хумайд. Нам передал Са‘ид ибн Амир от Шу‘бы. И нам передал Абд ибн Хумайд, нам сообщил Абд-ар-Раззак, нам сообщил Ма‘мар — оба (Шу‘ба и Ма‘мар) от Асима аль-Ахваля, от Абдуллаха ибн аль-Хариса, что Ибн Аббас приказал своему муэдзину, — в изложении Ма‘мара, — в дождливый день, в пятницу, (сказать) подобно тому, что говорилось в их хадисах. И в изложении Ма‘мара упомянуто: «Это сделал тот, кто лучше меня», — имея в виду Пророка ﷺ.