عبد الله بن الرومي اليمامي

И мне передал Абдуллах ибн ар-Руми, сказал: нам передал ан-Надр ибн Мухаммад, сказал: нам передал Икрима, то есть ибн Аммар, сказал: нам передал Йахья, сказал: нам передал Абу Салама от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Люди не перестанут спрашивать тебя, о Абу Хурайра, пока не скажут: ‚Вот Аллах. А кто же сотворил Аллаха?‘»» Он сказал: «И вот, когда я находился в мечети, ко мне подошли люди из бедуинов и сказали: «О Абу Хурайра, вот Аллах. А кто же сотворил Аллаха?» Тогда я взял горсть камешков и бросил в них, а затем сказал: «Вставайте! Вставайте! Мой возлюбленный друг сказал правду»».

И нам передал Абдуллах ибн Мухаммад ар-Руми. Нам передал ан-Надр ибн Мухаммад. Нам передал Икрима (это Ибн Аммар). Нам передал Йахья, который сказал: я и Абдуллах ибн Язид отправились, чтобы прийти к Абу Саламе. Мы послали к нему гонца, и он вышел к нам. А у дверей его дома была мечеть. Он сказал: Мы были в мечети, пока он не вышел к нам. Он сказал: «Если хотите, войдите, а если хотите, посидите здесь». Мы сказали: «Нет, лучше мы посидим здесь. Расскажи нам». Он сказал: мне передал Абдуллах ибн Амр ибн аль-Ас (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: «Я постился непрестанно и читал Коран каждую ночь целиком». Он сказал: «И либо обо мне упомянули Пророку ﷺ, либо он послал за мной, и я пришёл к нему. Он сказал мне: «Разве мне не сообщили, что ты постишься непрестанно и читаешь Коран каждую ночь?» Я сказал: «Да, о Пророк Аллаха! Но я не хотел этим ничего, кроме добра». Он сказал: «Тебе довольно поститься три дня каждый месяц». Я сказал: «О Пророк Аллаха! Я способен на большее, чем это». Он сказал: «У твоей жены есть право на тебя, у твоего гостя есть право на тебя, и у твоего тела есть право на тебя. Постись постом Давуда, пророка Аллаха ﷺ, ибо он был самым усердным в служении из людей». Я сказал: «О Пророк Аллаха! А каков был пост Давуда?» Он сказал: «Он постился один день и не постился один день». Он сказал: «И читай Коран за каждый месяц». Я сказал: «О Пророк Аллаха! Я способен на большее, чем это». Он сказал: «Тогда читай его за двадцать дней». Я сказал: «О Пророк Аллаха! Я способен на большее, чем это». Он сказал: «Тогда читай его за десять дней». Я сказал: «О Пророк Аллаха! Я способен на большее, чем это». Он сказал: «Тогда читай его за семь дней и не превышай этого. Ведь у твоей жены есть право на тебя, у твоего гостя есть право на тебя, и у твоего тела есть право на тебя»»». Он сказал: «И я взял на себя строгость, и мне было предписано это со строгостью». Он сказал: и сказал мне Пророк ﷺ: «Ты не знаешь, может быть, твоя жизнь окажется долгой». «Он сказал: «И я пришёл к тому, о чём сказал мне Пророк ﷺ. А когда я состарился, то пожелал, чтобы я принял снисхождение Пророка Аллаха ﷺ»

И мне передал этот же хадис Зухайр ибн Харб. Он сказал: нам передал Раух ибн Убада. Нам передал Хусайн аль-Му‘аллим от Яхьи ибн Абу Касира с этой же цепочкой передачи. И добавил в нём, после слов «три дня из каждого месяца»: «Ведь тебе за каждое доброе дело — десятикратная награда, так что это равносильно посту всей жизни (аль-Дахр)». И сказал в хадисе: я спросил: «А каким был пост пророка Аллаха Давуда?» Он ответил: «Половину жизни». И не упомянул в хадисе ничего о чтении Корана. И не сказал: «Поистине, у твоего гостя есть право на тебя», а сказал: «Поистине, у твоего ребёнка есть право на тебя».

Нам передали Абдуллах ибн ар-Руми аль-Ямами, Аббас ибн Абд аль-Азым аль-Анбари и Ахмад ибн Джафар аль-Ма‘кари, они сказали: нам передал ан-Надр ибн Мухаммад, нам передал Икрима (он же Ибн Аммар), нам передал Абу ан-Наджаши, мне передал Рафи‘ ибн Хадидж, он сказал: Пророк Аллаха ﷺ прибыл в Медину, а они в это время опыляли пальмы, — говорят: «искусственно оплодотворяли пальмы». Он спросил: «Что вы делаете?» Они ответили: «Мы всегда так делали». Он сказал: «Пожалуй, если бы вы этого не делали, было бы лучше». Тогда они это прекратили, и (урожай) осыпался или уменьшился. Они рассказали ему об этом, и он сказал: «Я всего лишь человек. Если я велю вам что-то из вашей религии — следуйте этому, а если я велю вам что-то по собственному мнению, то ведь я всего лишь человек»». Икрима сказал: «Или что-то похожее на это». Аль-Ма‘кари сказал: «осыпался» — и не сомневался.

Мне передали Абдуллах ибн ар-Руми аль-Ямами и Аббас ибн Абд аль-Азым аль-Анбари. Они сказали: нам передал ан-Надр ибн Мухаммад. Нам передал Икрима (он же Ибн Аммар). Нам передал Ийас от своего отца, который сказал: «Я вёл серую мулицу Пророка Аллаха ﷺ, на которой находились он, аль-Хасан и аль-Хусайн, и привёл их в комнату Пророка ﷺ: этот — перед ним, а этот — позади него».