Сборник хадисов Абдуллы ибн Амра ибн аль-Аса

Нам передал Хасан, сказал: нам передал Ибн Лахи‘а, сказал: нам передал Хуйай ибн Абдуллах, что Абу Абд ар-Рахман аль-Хубули передал ему, сказав: Абдуллах ибн Амр показал нам лист и сказал: «Посланник Аллаха ﷺ учил нас говорить: «О Аллах, Творец небес и земли, Знающий сокровенное и явное! Ты — Господь всякой вещи и Бог всякой вещи. Свидетельствую, что нет божества, кроме Тебя, Единственного, у Которого нет сотоварища, и что Мухаммад — Твой раб и Твой Посланник, и ангелы свидетельствуют об этом. Прибегаю к Тебе от шайтана и его многобожия, и прибегаю к Тебе, чтобы не совершить греха против самого себя и не навлечь его на мусульманина»». Абу Абд ар-Рахман сказал: «Посланник Аллаха ﷺ учил этому Абдуллаха ибн Амра, чтобы он произносил это, когда хотел уснуть».

Нам передал Хасан, ему передал Ибн Лахи‘а; мне передал Хуяй ибн Абдуллах от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Женитесь на женщинах, у которых есть дети, ибо в День воскресения я буду гордиться ими».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, мне передал Хуяй ибн Абдуллах, от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллы ибн Амра, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Женитесь на матерях детей (невольницах, родивших от своих хозяев), ибо я буду хвалиться ими в День воскресения». 6599 — Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Хуяй ибн Абдуллах, что Абу Абд ар-Рахман передал ему, что он слышал, как Абдулла ибн Амр ибн аль-Ас говорил: сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Кто пошёл в мечеть, где совершается общая молитва, — за каждый шаг ему стирается грех, и за каждый шаг ему записывается благое дело, — и туда, и обратно».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, мне передал Хуйай ибн Абдуллах, что Абу Абд ар-Рахман аль-Хубули передал ему от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда человек приходит навестить больного и говорит: «О Аллах, исцели раба Твоего», — тем самым он ранит для Тебя врага и идёт для Тебя к молитве».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Хуйай ибн Абдуллах, что Абу Абд ар-Рахман аль-Хубули передал ему от Абдуллаха ибн Амра, что один человек сказал Посланнику Аллаха ﷺ: «О Посланник Аллаха, муэдзины превосходят нас своим азаном». Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Говори то же, что говорят они, а когда закончишь, проси — и тебе будет дано».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, мне передал Хуйай ибн Абдуллах, что Абу Абд-ар-Рахман передал ему, что Абдуллах ибн Амр сказал: «Один человек пришёл к Пророку ﷺ и спросил его о наилучшем из деяний. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Молитва». Затем он спросил: «А ещё?» Он ответил: «Молитва». Затем он спросил: «А ещё?» Он ответил: «Молитва» — так три раза». Он сказал: «Когда тот настойчиво повторил вопрос, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Джихад на пути Аллаха»». Человек сказал: «Но у меня есть родители». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я велю тебе делать добро родителям». Он сказал: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной как пророка, я непременно буду сражаться и оставлю их!» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тебе лучше знать».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, мне передал Хуяй ибн Абдуллах, что Абу Абд ар-Рахман передал ему, что Абдуллах ибн Амр сказал: «Один человек пришёл к Пророку ﷺ и спросил его о лучшем из деяний. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Молитва». Затем он сказал: «Что ещё?» Он ответил: «Молитва». Затем он сказал: «Что ещё?» Он ответил: «Молитва» — трижды. Когда он продолжал настаивать, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Джихад на пути Аллаха». Человек сказал: «У меня есть родители». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я велю тебе относиться к родителям хорошо». Он сказал: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной как пророка, я непременно буду сражаться и непременно оставлю их обоих!» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тебе лучше знать»»

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахиа, мне передал Хуйай ибн Абдуллах от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: пришёл человек к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, я читаю Коран, но не нахожу, чтобы моё сердце понимало его». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, твоё сердце наполнено верой, а вера даётся рабу прежде Корана».

Нам передал Яхья ибн Исхак, нам передал Ибн Лахи‘а от Абдуллаха ибн Хубайры, от Абд ар-Рахмана ибн Мурайха аль-Хауляни, который сказал: я слышал Абу Кайса, вольноотпущенника Амра ибн аль-Аса, который говорил: я слышал Абдуллаха ибн Амра, который говорил: «Кто произнесёт молитву за Посланника Аллаха ﷺ один раз, за того Аллах и Его ангелы произнесут молитву семьдесят раз. Пусть же раб (Аллаха) делает это — мало или много».

И я слышал, как Абдуллах ибн Амр говорил: «Однажды Посланник Аллаха ﷺ вышел к нам, словно прощаясь, и сказал: «Я — Мухаммад, Пророк неграмотный (умми)» — и повторил это три раза, — «и после меня не будет пророка. Мне даны начала слов, их завершения и их обобщения. Я узнал число стражей Ада и носителей Трона. Мне было оказано снисхождение, я был избавлен (от бедствий), и моя община была избавлена. Слушайте и подчиняйтесь, пока я среди вас. А когда меня не станет, держитесь Книги Аллаха: считайте дозволенным то, что она разрешает, и запретным то, что она запрещает»».

Нам передал Яхья ибн Исхак, нам передал Ибн Лахи‘а от Абдуллаха — а в другой раз он сказал: мне сообщил Абдуллах ибн Хубайра — от Абдуррахмана ибн Джубайра, который сказал: я слышал, как Абдуллах ибн Амр ибн аль-Ас говорил: «Однажды Посланник Аллаха ﷺ вышел к нам, будто прощаясь» — и привёл (хадис).

Нам передал Йахья, нам передал Ибн Лахи‘а от Абдуллаха ибн Хубайры, от Абу Хубайры аль-Кала‘и, от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, который сказал: однажды Посланник Аллаха ﷺ вышел к нам и сказал: «Поистине, мой Господь запретил мне вино, майсир (азартную игру), мизр (хмельной напиток из зерна), кубу (музыкальный барабан) и киннин (музыкальный струнный инструмент)».

Нам передал Йахья ибн Исхак, нам сообщил Ибн Лахи‘а от Шурахбиля ибн Шарика, от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Преуспел тот, кто уверовал, был наделён достаточным пропитанием, и Аллах дал ему довольствоваться этим».

Нам передал Яхья ибн Гайлан, нам передал Рашдин, мне передал Абу Хани аль-Хауляни от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «

Нам передал Абдуллах ибн Мухаммад, — сказал Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль: и я сам слышал это от Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Аби Шайбы, — нам передал Шарик от Абу Исхака, от ас-Саиба ибн Малика, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я заглянул в Рай и увидел, что большинство его обитателей — бедняки. И я заглянул в Ад и увидел, что большинство его обитателей — богачи и женщины».

Нам передал Хасан; нам передал Ибн Лахи‘а; мне передал Хуйай ибн Абдуллах от Абу Абд-ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: пришёл человек к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, позволь мне сделать себе кастрацию». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кастрация моей общины — пост и молитвенное стояние (ночью)».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Хуйай ибн Абдуллах от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра, что Абу Аюб аль-Ансари, находясь на одном собрании, сказал: «Разве не может каждый из вас читать (за ночь) треть Корана каждую ночь?» Ему сказали: «А разве это возможно?» Он ответил: «Ведь сура «Скажи: Он — Аллах, Единый» составляет треть».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, мне передал Хуйай ибн Абдуллах от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Женитесь на матерях детей (умм валад — рабынях, родивших детей от своего хозяина), ибо я буду хвалиться ими в День воскресения». 6599 — Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Хуйай ибн Абдуллах, что Абу Абд ар-Рахман передал ему, что он слышал, как Абдуллах ибн Амр ибн аль-Ас говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто отправляется в мечеть для совместной молитвы, тому один шаг стирает дурной поступок, а другой шаг записывается ему как хороший поступок — и на пути туда, и на пути обратно»

Нам передал Хасан, [сказал]: нам передал Ибн Лахи‘а, [сказал]: мне передал Хуйай ибн Абдуллах от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, который передал ему от Абдуллаха ибн Амра, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, в Раю есть покой, внешняя сторона которого видна из внутренней, а внутренняя — из внешней». Абу Муса аль-Ашари спросил: «Кому он, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Тому, кто смягчает речь, кормит пищей и проводит ночь, стоя перед Аллахом (в молитве), когда люди спят».

Нам передал Яхья ибн Гайлан, нам передал Риш­дин, мне передал Амр ибн аль-Харис, что Тауба ибн Намир передал ему, что Абу Уфайр Ариф ибн Сари‘ передал ему, что один человек спросил сына Амра ибн аль-Аса, сказав: «У меня на попечении был сирота, я подарил ему в качестве милостыни рабыню, затем он умер, а я — его наследник (что мне делать с ней)?» Абдуллах ибн Амр сказал ему: «Я расскажу тебе, что я слышал от Посланника Аллаха ﷺ. Умар ибн аль-Хаттаб отдал коня в качестве пожертвования на пути Аллаха, а затем обнаружил, что его хозяин выставил его на продажу, остановив его (у продавца), и захотел купить его. Он спросил об этом Посланника Аллаха ﷺ, и тот запретил ему это, сказав: «Если ты отдал что-то как милостыню, то доведи это до конца»».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахиʻа, нам передал Хуяй ибн Абдуллах от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра: Посланник Аллаха ﷺ обращался с мольбой, говоря: «О Аллах, прости нам наши грехи, наши несправедливости, то, что мы сделали в шутку, и то, что сделали всерьёз, и то, что сделали намеренно — и всё это есть у нас!»

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, мне передал Хуяй ибн Абдуллах от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули от Абдуллаха ибн Амра, что Посланник Аллаха ﷺ обращался с такими словами мольбы: «О Аллах, поистине я прибегаю к Тебе от того, чтобы долг одолел меня, чтобы враг одолел меня, и от злорадства врагов».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Хуяй ибн Абдуллах от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра: «Посланник Аллаха ﷺ, совершив два раката молитвы перед рассветом, ложился на правый бок».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахиа, нам передал Хуйай ибн Абдуллах от Абу Абд-ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра: Посланник Аллаха ﷺ, когда ложился для сна, говорил: «С именем Твоим, Господь мой, я кладу свой бок, прости же мне мой грех».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, мне передал Хуйай ибн Абдуллах, от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Женитесь на матерях детей (умм валад — рабынях, родивших детей своим хозяевам), ибо я буду гордиться ими в День воскресения». 6599 — Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Хуйай ибн Абдуллах, что Абу Абд ар-Рахман передал ему, что он слышал, как Абдуллах ибн Амр ибн аль-Ас говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто отправляется в мечеть для совместной молитвы, тому один шаг стирает грех, а другой шаг записывается как благое дело — и по пути туда, и по пути обратно».

Нам передали Муса ибн Дауд и Юнус ибн Мухаммад, они сказали: нам передал Фулайх ибн Сулейман от Хиляля ибн Али от Атаа ибн Ясара, он сказал: я встретил Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса и сказал: «Сообщи мне об описании Посланника Аллаха ﷺ в Торе». Он сказал: «Да, клянусь Аллахом, он описан в Торе тем же описанием, что и в Коране: «О Пророк! Мы послали тебя свидетелем, добрым вестником и предостерегающим увещевателем» [33:45], — и защитой для неграмотных. Ты — раб Мой и посланник Мой, Я назвал тебя аль-Мутаваккиль (уповающий). Ты не груб и не жёсток, и не крикун на рынках, — Юнус сказал: «и не шумлив на рынках», — не отвечаешь злом на зло, а прощаешь и отпускаешь. Я не упокою его, пока он не выпрямит через него искривлённую религию тем, что они будут говорить: «Нет божества, кроме Аллаха», и этим Я открою слепые глаза, глухие уши и покрытые (невежеством) сердца»». Атаа сказал: «Я встретил Кааба и спросил его, и они не разошлись ни в одном слове, только Кааб говорит на своём языке: «глаза слепые» (‘умума), «уши глухие» (сумума), «сердца покрытые» (гулуфа)» — «Юнус сказал: «гульфа».

Нам передал Хасан, нам передал Халаф, то есть ибн Халифа, от Абу Джанаба, от его отца, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: «Я вошёл к Пророку ﷺ, а он совершал малое омовение неспешно. Он поднял голову, посмотрел на меня и сказал: «Шесть [событий будут] среди вас, о эта община: смерть вашего Пророка» ﷺ — и было так, будто моё сердце вырвали из его места. — Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Одно». Он сказал: «И имущество будет изливаться среди вас, так что человеку будут давать десять тысяч, а он всё равно будет недоволен этим». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Два». Он сказал: «И смута войдёт в дом каждого из вас». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Три». Он сказал: «И мор, подобный мору овец». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Четыре». [Он сказал]: «И перемирие, которое будет между вами и Бану аль-Асфар: они соберутся против вас на девять месяцев, по сроку беременности женщины, а затем они окажутся более способными на предательство, чем вы». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пять». Он сказал: «И завоевание одного города». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Шесть». Я спросил: «О Посланник Аллаха, какого города?» Он ответил: «Константинополя»».

Нам передал Исхак ибн Иса, нам передал Лейс, мне передал Хайва, то есть ибн Шурайх, от Ибн Шуфайя аль-Асбахи, от его отца, от Абдуллаха ибн Амра, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Воину — его награда, а снаряжающему его — его награда и награда воина»

Нам передал Исхак, мне передал Лайс ибн Са‘д, мне передал Хайва ибн Шурайх от Ибн Шуфаййа аль-Асбахи, от его отца, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Возвращение из похода подобно самому походу»

Нам передал Муса ибн Дауд, нам передал Ибн Лахи‘а от Хуяйй ибн Абдуллаха, от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пост и Коран будут заступаться за раба в День воскресения. Пост скажет: «Господи, я лишил его еды и страстей днём — так позволь мне заступиться за него». А Коран скажет: «Я лишил его сна ночью — так позволь мне заступиться за него»». Он сказал: «И им будет позволено заступиться»

Нам передал Мухаммад ибн Джафар: нам передал Са‘ид ибн Абу Аруба от Хусайна аль-Му‘аллима, от Амра ибн Шу‘айба, от его отца, от его деда, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ молился, поворачиваясь (после молитвы) вправо и влево, и видел, как он молился без обуви и в обуви, и видел, как он пил стоя и сидя».

Нам передал Абу Бакр аль-Ханафи, нам передал ад-Даххак ибн Усман, от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил заключать две сделки в одной, продавать вместе с займом, получать прибыль с того, за что не несёшь ответственности, и продавать то, чего у тебя нет».

Нам передал Абу Бакр аль-Ханафи, нам сообщил Усама ибн Зейд от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тот, кто забирает обратно то, что подарил, подобен собаке, которая срыгивает и потом ест это. Если же дарующий забирает подарок обратно, пусть его обязывают к тому, что он забрал, а затем пусть ему будет возвращено то, что он подарил»

Нам передал Яхья ибн Хаммад, нам передал Абу Аввана, от аль-А‘маша; нам передал Усман, от Абу Харба ад-Дили, который сказал: я слышал Абдуллаха ибн Амра, говорившего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не давало тени зелёное небо и не несла на себе бурая земля человека, более правдивого речью, чем Абу Зарр».

Нам передал Хашим ибн аль-Касим, нам передал Абу Муавия — то есть Шайбан, — от Йахьи ибн Абу Касира, от Абу Салямы, от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, что он сказал: «Солнце затмилось во времена Посланника Аллаха ﷺ, и был объявлен призыв к общей молитве. Посланник Аллаха ﷺ совершил два поясных поклона в одном ракате, затем встал и совершил ещё два поясных поклона в одном ракате, после чего затмение сошло с солнца». Он сказал: Аиша сказала: «Я никогда не совершала земного поклона и никогда не совершала поясного поклона длиннее, чем этот».

Нам передал Абд ас-Самад, [он сказал]: нам передал Хаммад от Атаа, от его отца, от Абдуллаха ибн Амра, что однажды один человек, войдя в молитву, сказал: «Хвала Аллаху, наполняющая небеса», — и произнёс тасбих и мольбу. Посланник Аллаха ﷺ спросил: «Кто это сказал?» Человек ответил: «Я». Пророк ﷺ сказал: «Поистине, я видел, как ангелы принимали её (эту хвалу) один у другого»

Нам передал Зайд ибн аль-Хубаб (из своей книги), нам передал Абд ар-Рахман ибн Шурайх, я слышал Шурахбиля ибн Язида аль-Ма‘афири, что он слышал Мухаммада ибн Худаййю ас-Садафи, который сказал: я слышал Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, который говорил: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Поистине, большинство лицемеров моей общины — это её чтецы Корана».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Дарраж от Абд ар-Рахмана ибн Джубайра от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, он сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Поистине, большинство лицемеров моей общины — её чтецы (Корана)»».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Дарраджи от Абд ар-Рахмана ибн Джубайра, от Абдуллаха ибн Амра, что он спросил Посланника Аллаха ﷺ: «Что удалит меня от гнева Аллаха, Пречист Он и Возвышен?» Он ответил: «Не гневайся»

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Дарраджа от Исы ибн Хиляля ас-Садафи, от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Поистине, души верующих встречаются на расстоянии дневного перехода, хотя ни один из них никогда не видел своего товарища».

Нам передал Али ибн Исхак, нам передал Абдуллах, то есть Ибн аль-Мубарак, нам передал Абдуррахман ибн Шурайх аль-Ма‘афири, нам передал Шурахбиль ибн Язид, от Мухаммада ибн Худаййи, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Большинство лицемеров моей общины — это чтецы Корана из числа неё».

Нам передал Хасан, ему передал Ибн Лахи‘а, мне передал Хуйай ибн Абдуллах, что Абу Абд-ар-Рахман аль-Хубули передал ему от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ отправил военный отряд. Они захватили добычу и быстро вернулись. Люди стали говорить о близости их похода, обильности их добычи и скорости их возвращения. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не указать ли мне вам на поход более близкий, чем этот, с большей добычей и более скорым возвращением? Кто совершит малое омовение, а затем отправится утром в мечеть ради дополнительной молитвы в час зухи (утреннее время), тот совершит поход более близкий, с большей добычей и более скорым возвращением».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Хуяй ибн Абдуллах, от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: пришёл Хамза ибн Абд аль-Мутталиб к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, поручи мне что-нибудь, чем я мог бы жить». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Хамза, тебе дороже душа, которую ты оживляешь, или душа, которую ты умерщвляешь?» Он ответил: «Скорее душа, которую я оживляю». Он сказал: «Тогда займись собой»

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахиа, нам передал Хуйай ибн Абдуллах от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я не боюсь за свою общину ничего, кроме молока, ибо шайтан находится между его пеной и чистой (жидкой) частью».

Нам передал Хасан: нам передал Ибн Лахи‘а: мне передал Хуйай ибн Абдуллах от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра, что некий человек пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, что за дело ведёт в Рай?» Он сказал: «Правдивость. Когда раб правдив, он становится благочестивым; а когда он благочестив, он верует; а когда он верует, он входит в Рай». Он сказал: «О Посланник Аллаха, что за дело ведёт в Огонь?» Он сказал: «Ложь. Когда раб лжёт, он совершает грех; а когда он совершает грех, он становится неверующим; а когда он становится неверующим, он входит», — то есть в Огонь.

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахиа, нам передал Хуяйй ибн Абдуллах от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра: Абу Аюб аль-Ансари был в одном собрании и говорил: «Разве кто-нибудь из вас не может встать на молитву с третью Корана каждую ночь?» Ему сказали: «А разве это возможно?» Он сказал: «Ведь сура «Скажи: Он — Аллах, Единый» равна трети Корана». Он сказал: тогда пришёл Пророк ﷺ и слушал Абу Аюба, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Абу Аюб сказал правду».

Нам передал Хасан, ему передал Ибн Лахи‘а, мне передал Хуйай ибн Абдуллах, что Абу Абд ар-Рахман аль-Хубули передал ему, сказав: «Я слышал, как Абдуллах ибн Амр говорил: «Сура «аль-Маида» была ниспослана Посланнику Аллаха ﷺ, когда он ехал верхом на своей верблюдице, и она не смогла везти его, и он спустился с неё»».

Нам передал Муавия ибн Амр, нам передал Ибрахим ибн Мухаммад Абу Исхак аль-Фазари, нам передал аль-Авза‘и, мне передал Раби‘а ибн Язид от Абдуллаха ибн ад-Дайлами, который сказал: «Я вошёл к Абдуллаху ибн Амру, когда он находился в своём саду в Таифе, называемом аль-Вахт, и он держал за руку юношу из курайшитов, которого подозревали в питии вина. Я сказал: «До меня дошёл хадис от тебя, что тот, кто выпьет хоть глоток вина, не получит от Аллаха принятого покаяния в течение сорока утр, и что несчастный — тот, кто стал несчастным ещё в утробе своей матери, и что тот, кто придёт в Иерусалимский храм, не имея иного побуждения, кроме молитвы в нём, выйдет из своего греха таким, каким его родила мать»». Когда юноша услышал упоминание о вине, он выдернул свою руку из его руки и ушёл. Затем Абдуллах ибн Амр сказал: «Я никому не позволяю говорить от моего имени то, чего я не говорил. Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто выпьет глоток вина, у того не будет принята молитва в течение сорока утр. Если он покается, Аллах примет его покаяние. Если же он вернётся, у него не будет принята молитва в течение сорока утр. Если он покается, Аллах примет его покаяние. Если же он вернётся…»» — он сказал: «А дальше я не знаю».

Нам передал Яхья ибн Исхак, нам передал Яхья ибн Айюб, мне передал Абу Кабиль, который сказал: «Мы были у Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, и его спросили: «Какой из двух городов будет завоёван первым — Константинополь или Рим?» Тогда Абдуллах велел принести свой сундук с кольцами, и, — сказал рассказчик, — он достал из него запись. Абдуллах сказал: «Однажды мы сидели вокруг Посланника Аллаха ﷺ и записывали, когда Посланника Аллаха ﷺ спросили: «Какой из двух городов будет завоёван первым — Константинополь или Рим?» И Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Город...»»».

Нам передал Сурайдж, нам передал Бакия от Муавии ибн Са‘ида, от Абу Кабиля, от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто умрёт в пятницу днём или в пятничную ночь, будет избавлен от испытания в могиле».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, сказавший: нам передал Абдуллах ибн Хубайра от Абу Салима аль-Джайшани, от Абдуллаха ибн Амра, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не дозволено брать женщину в жёны с условием развода с другой; не дозволено человеку продавать, вклиниваясь в сделку своего товарища, пока тот не откажется от неё; не дозволено троим людям, находящимся в пустынной местности, не назначить одного из них своим главой; и не дозволено троим людям, находящимся в пустынной местности, чтобы двое из них шептались между собой, оставив третьего в стороне».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал аль-Харис ибн Язид от Али ибн Рабаха, который сказал: я слышал Абдуллаха ибн Амра, который говорил: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Мусульманин, отличающийся благоразумием, поистине, достигает степени того, кто много постится и много совершает молитву, читая айаты Аллаха, — благодаря доброму нраву и щедрости своей природы».

Нам передал Яхья ибн Исхак, нам передал Ибн Лахиа, от аль-Хариса ибн Язида, от Ибн Худжайры, от Абдуллаха ибн Амра, от Пророка ﷺ, который сказал: «Поистине, стойкий (твёрдый в вере) мусульманин...» — и он привёл его (полностью)

Нам передал Хасан ибн Муса, нам передал Ибн Лахиа, нам передал аль-Харис ибн Язид, от Джундуба ибн Абдуллаха, что он слышал Суфьяна ибн Ауфа, который говорил: я слышал Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал однажды, когда мы были у него: «Блаженны чужаки!» Его спросили: «Кто эти чужаки, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Праведные люди среди множества дурных людей, — те, кто не подчиняется им, больше тех, кто подчиняется им».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Рашид ибн Йахья аль-Ма‘афири о том, что он слышал, как Абу Абд-ар-Рахман аль-Хубули рассказывал от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: «Я спросил: «О Посланник Аллаха, что является добычей собраний зикра?» Он ответил: «Добыча собраний зикра — Рай, Рай»».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а от аль-Хариса ибн Язида аль-Хадрами, от Абдуллаха ибн Амра, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Четыре качества — если они есть в тебе, то неважно, что ты упустишь из мирского: хранение доверенного, правдивость в речи, хороший нрав и воздержанность в пище».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Язид ибн Абу Хабиб от Сувайда ибн Кайса, от Абдуллаха ибн Амра, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Стояние на страже один день лучше поста и (ночной) молитвы в течение месяца»

Нам передали Хасан, Исхак ибн Иса и Йахья ибн Исхак, сказали: нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Йазид ибн Амр аль-Ма‘афири от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто промолчал, тот спасся».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Бакр ибн Амр от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Сердца — это сосуды, и одни из них вместительнее других. Так когда вы просите Аллаха, о люди, просите Его, будучи убеждёнными в ответе, ведь Аллах не отвечает рабу, который призывает Его с беспечным сердцем»

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, мне передал Хуяй ибн Абдуллах, от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: умер человек в Медине, и Посланник Аллаха ﷺ совершил над ним погребальную молитву, а затем сказал: «Как жаль, что он умер не на своей родине!» Тогда один человек спросил: «Почему, о Посланник Аллаха?» Посланник Аллаха ﷺ ответил: «Если человек умирает не на своей родине, ему будет отмерено расстояние от его родины до места, где прервался его след, — в Раю».